TO COMMIT ACTS in Portuguese translation

• para cometer atos
• para cometer actos

Examples of using To commit acts in English and their translations into Portuguese

to ascend to the Regency of my land, and my erstwhile ministry has, through false allegations regarding the state of my health, deceived my beloved people, and"> is preparing to commit acts of high treason.
está se preparando para cometer atos de alta traição.

ensure that legitimate demonstrations are not taken advantage of or abused in order to commit acts of collective or individual violence.
a fim de evitar as manifestações legítimas sejam aproveitadas ou utilizadas abusivamente para cometer actos de violência colectiva ou individual.

other counterterrorism experts have come to realize that there is no useful“profile” for accurately identifying people who may one day be open to committing acts of terrorism.
outros especialistas em contraterrorismo têm percebido que não há um“perfil” útil para identificar com precisão as pessoas que algum dia podem vir a cometer atos de terrorismo.

one of dissuasion with regard to those who might be tempted to commit acts of piracy.
a regulamentação europeia e de dissuasão para os que sejam tentados por actos de pirataria.

increase the population's access to committed acts of management, then come the transparency portal.
ampliar o acesso da população aos atos de gestão praticados, surgem então os portais de transparência.

You make a secret plan to commit unlawful acts.
Faz um plano secreto para cometer actos ilegais.

Or of inciting other people to commit such acts!
Ou de incitar outras pessoas a cometer tais actos!

They could force us to commit wanton acts of carnality!
Podem obrigar-nos a cometer actos carnais impudicos!

So you admit you still like to commit criminal acts.
Portanto, admite que ainda gosta de cometer actos criminosos.

We are certain he plans to commit more acts of terrorism.
Só posso dizer que temos a certeza de que planeia cometer mais atos de terrorismo.

Whatever passion compelled them to commit such acts has long since passed away.
Fosse qual fosse a paixão que os levassem a cometer esses actos, há muito que desapareceu.

Welcome to the Liquid Room… a selection process that soon led desperate people to commit desperate acts.
Processo selectivo que logo conduziu as pessoas desesperadas, a cometer actos desesperados.

I believe he may have intel on a larger sleeper cell with an aim to commit more acts of terror.
Acredito que ele tem informações sobre outra célula que cometerá mais actos terroristas.

behaviour inciting other people to commit criminal acts, to attack, to wound, to kill and to commit real acts of violence.
sim os comportamentos que incitam outras pessoas a cometer actos criminosos, a atacar, a ferir, a matar e a cometer verdadeiros actos de violência.

perhaps necessary motivation to commit acts which might not be already rewarding.
talvez necessária para a execução de atos que talvez não sejam imediatamente recompensadores.

Many have allowed themselves to commit acts of piracy and rapine through which they have caused tragedy in the lives of others.
Muitos se permitiram atos de pirataria e rapinagem, pelos quais semearam a tragédia na vida do semelhante.

are likely to commit acts that violate its rights.
indivíduos que cometeram ou possam cometer atos que violem os direitos da CHANEL.

Because, those that were captured for minor felonies promise not to commit acts of less importance without being absorbed by bands that are increasingly more specialized
Porque todos os que foram capturados por delitos menores prometem não voltar a cometer atos de pouca gravidade, são absorbidos por gangues cada vez mais especializadas

Don't encourage others to commit specific acts of violence.
Não incentive as outras pessoas a cometerem atos específicos de violência.

The experiences of dehumanization What are the actual experiences leading individuals to commit such acts?
As experiências de desumanização Quais são as experiências reais que levam os indivíduos a cometer tais atos?