CONSPIRACY TO COMMIT in Portuguese translation

• conspiração para cometer
• conspirar para cometer
• cumplicidade para cometer
• conspiraçao para cometer

Examples of using Conspiracy to commit in English and their translations into Portuguese

Conspiracy to commit adultery aiding
Por conspiração para cometer adultério e por auxiliar

Charged with conspiracy to commit various crimes with one Carlton I. Worthy.
Acusado de conspiração para cometer crimes com um Carlton I. Worthy.

Sedition, or conspiracy to commit espionage, sedition, treason?
Tumulto, ou conspiração a cometer espionagem, tumulto ou traição?

We had him for conspiracy to commit murder.
Do que estás a falar? Apanhámo-lo por conspiração para cometer um homicídio.

they call that conspiracy to commit murder.
eles chamam a isso conspiração para cometer assassínio.

you would be in lockup for conspiracy to commit murder instead of under our protection.
estaria preso por conspirar para cometer homicídio, em vez de estar sob protecção.

Commonwealth versus Alan Shore on the count of conspiracy to commit aggravated assault… we find the defendant,
Estado vs. Alan Shore na acusação de conspirar para cometer agressão, consideramos o arguido,

The charge of conspiracy to commit a crime was maintained,
A acusação de cumplicidade para cometer crime foi mantida,

I haven't heard from you since you busted into my office… and accused me of conspiracy to commit murder.
Não sabia de ti desde que irrompeste pelo meu escritório e me acusaste de conspirar para cometer um assassínio.

charged with aggravated homicide and conspiracy to commit a crime.
acusados pelos crimes de homicídio qualificado e cumplicidade para cometer crimes.

sir, conspiracy to commit perjury is a felony offense.
Sr. Vice-presidente, que conspirar para cometer perjúrio é crime.

charged with aggravated homicide and conspiracy to commit a crime.
acusados pelos crimes de homicídio qualificado e cumplicidade para cometer crimes.

Seven months later, an additional indictment was added for Gerardo Hernández- conspiracy to commit murder in connection with the shoot-down of the Brothers to the Rescue aircraft.
Sete meses depois foi adicionado o indiciamento por conspiração para cometer homicídio para Gerardo Hernández em conexão com a derrubada do avião do Brothers to the rescue.

Connor for attempted murder with conspiracy to commit.
o Connor por tentativa de homicídio, com conspiração para o cometer.

I will see to it that you're charged with conspiracy to commit murder.
vou fazer com que seja acusado de conspiração, para cometer homicídio.

I ask Captain Shepherd face charges of high treason and conspiracy to commit espionage.
o capitão Shepherd enfrente as acusações de alta traição e conspiração por cometer espionagem.

I do know we can hold you for conspiracy to commit.
sei que podemos prendê-lo por conspiração para cometer homicídio.

ECO-TERRORIST CONVICTED: Sacramento federal jury convicts Eric McDavid with conspiracy to commit domestic terrorism.
Consultado em 13 de março de 2008«ECO-TERRORIST CONVICTED: Sacramento federal jury convicts Eric McDavid with conspiracy to commit domestic terrorism».

The couple was charged with conspiracy to commit espionage, and their trial began on 6 March 1951.
Ele foi julgado junto com os Rosenbergs sob a acusação de conspiração para cometer espionagem. Julgamento e sentença.

If I ever see you again, I will book you on charges of criminal solicitation and conspiracy to commit murder.
Se te torno a ver, prendo-te por solicitação criminosa e premeditação de assassínio.