TRACES LEFT in Portuguese translation

• vestígios deixados
• traços deixados
• rastros deixados
• marcas deixadas

Examples of using Traces left in English and their translations into Portuguese

even behavioral aspects of the organisms can affect the structure of the traces left by different arthropods.
até mesmo aspectos comportamentais podem afetar a estrutura dos rastros deixados por diferentes artrópodes.

Teachers¿education in brazil presents traces left by ancient models of training consisting of a set of¿specific content¿academic disciplines followed by a pedagogical set,
A formação dos docentes no brasil apresenta resquícios deixados por antigos modelos compostos por um conjunto de disciplinas de¿conteúdos específicos¿seguido por outro de disciplinas pedagógicas e, ao final a¿aplicação¿dos

The string-like structures have been found to be traces left by organisms more complex than would be expected to exist between 541 million and 555 million years ago, when extant organisms were thought to be much simpler.
Os tais fiapos são pistas deixadas por seres mais complexos do que se esperava entre 541 milhões e 555 milhões de anos atrás, quando se imaginava existir apenas organismos bem mais simples.

Carmona is a city which stands out due to its size and the traces left by the various cultures that have populated it during its extensive history.
Carmona é uma cidade que se destaca devido ao seu tamanho e aos vestígios deixados por diferentes culturas que a habitaram durante sua longa história.

Aware of the subjectivity inherent in all discursive clipping and all traces left by individuals who built the history,
Consciente da subjetividade inerente a todo recorte discursivo e a todos os vestígios deixados pelos sujeitos que construíram a história, partimos em busca

Based on the controversies that emerge from the observation of traces left by the scene¿reports on digital
Com base nas controvérsias que emergem da observação dos rastros deixados pela cena¿reportagens em publicações digitais

what are the correlations between some traces left by an author in a text
quais são as correlações existentes entre algumas marcas deixadas por um autor em um texto

tragic triad: traces left in existence by the experience of cancer in children
tríade trágica: marcas deixadas na existência pela vivência do câncer no filho

The trace left to it has to represent not the line,
A marca deixada por ele tem de representar não a linha,

Then there won't be any trace left.
Então, não restarão vestígios.

From landowners there is no trace left.
De proprietários de terras não há traço deixado.

Evidently a company will not be able to wipe out every trace left in search indexes
Como é evidente, as empresas não poderão suprimir todos os vestígios deixados nos índices de pesquisa

We propose to take advantage of the trace left by the exploratory data analysis,
Nós propomos tirar proveito dos traços deixados pela análise exploratória de dados,

There is no trace left also from boastful arrogance of fascist bureaucrats whose families hasty went to the West.
Não há traço deixado também da arrogância jactanciosa de burocratas fascistas cujas famílias ligeiras foram ao Oeste.

convenient for movement and on it there is practically no trace left.
nele não há praticamente traço deixado.

and there is no trace left from flower beds
não há traço deixado de canteiros de flor

can be seen on the walls of the trace left by high tide.
pode ser visto nas paredes do traço deixado pela maré alta.

An expo-graphic exercise that shows how a trace left for the displacement of a point on a surface- the line- becomes,
Um exercício expográfico que mostra como o traço deixado pelo deslocamento de um ponto sobre uma superfície, a linha,

so erase Trojan Generic as soon as possible without any trace left.
então apagar Trojan Generic logo que possível sem qualquer traço à esquerda.

proceeded in the direction of the square which was absent at that time there is no trace left also remained.
prosseguiu na direção do quadrado que se ausentava então não há nenhum traço deixado também permaneceu.