UNPROFITABLE in Portuguese translation

• inútil
• não proveitoso
• não rentável
• não lucrativas
• não rentáveis
• pouco rentáveis
• não-rentáveis
• inúteis
• não lucrativos
• não lucrativa
• não lucrativo
• pouco rentável
• não proveitosas

Examples of using Unprofitable in English and their translations into Portuguese

His fear caused him to be unprofitable in serving God.
O medo levou a ser rentáveis em servir a Deus.

Avoid these things because they are unprofitable and vain: 3:9.
Evita estas coisas porque elas são improdutivas e sem valor: 3:9.

be not given to idle and unprofitable conversation.
não te dês a conversas frívolas e sem proveito.

The servant who was afraid was unprofitable.
O servo que teve medo era improdutivo.

Overpay for the modern cooling liquid in this case is completely unprofitable.
Overpay para o líquido de arrefecimento moderno, neste caso, é completamente rentável.

I know that this service is unprofitable.
Eu sei que o serviço é deficitário.

On the question of continuing the subsidies for unprofitable coal mines, I have gone against the line taken by my group and abstained.
Relativamente à questão da continuação dos subsídios às minas de carvão não lucrativas, fui contra a posição assumida pelo meu grupo e abstive-me.

Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me.
O qual outrora te foi inútil, mas agora a ti e a mim é muito útil;

For instance, telephone provision in unprofitable rural areas is subsidized through revenues from telephone provision in profitable urban areas
Por exemplo, a oferta de serviços de telefone em áreas rurais não lucrativas é subsidiada através de receitas provenientes da oferta de serviços de telefone em áreas urbanas rentáveis

abandoning difficult markets, stopping unprofitable production lines,
parando linhas de produção não rentáveis, downsizing(redução de custos,

No, for the apostle of the Gentiles confessed he was unprofitable and unable, knowing that Jesus Christ is the only Savior.
Não, pois o apóstolo dos gentios confessou que era inútil e incapaz, sabendo que Jesus Cristo é o único Salvador.

During this phase, all unprofitable ventures are liquidated so the economy can reassign the resources to viable businesses once again.
Durante esta fase, todas as iniciativas não lucrativas são liquidadas para que a economia possa realocar os recursos a negócios realmente viáveis.

And to many companies it became simply unprofitable to invite to an office party of famous singers.
E a muitas companhias ficou simplesmente não proveitoso para convidar para um partido de escritório dos cantores famosos.

It may not therefore be uninteresting or unprofitable to revert to the subject
Talvez não seja desinteressante nem inútil, portanto, voltar ao assunto

should consider ourselves unprofitable, so the Lord Jesus might become all things to us.
deve considerar-nos não rentáveis, de modo que o Senhor Jesus pode tornar-se todas as coisas para nós.

the colony suffered severely as a result of unprofitable fisheries, and large numbers of its people emigrated to Nova Scotia and Quebec.
a colônia sofreu severamente com o resultado de pescas não lucrativas, e um grande número de pessoas emigraram para Nova Escócia e Quebec.

To receive the sacrament without faith is unprofitable, even sinful,
Receber o Sacramento sem fé é inútil, até pecaminoso,

it will be quite unprofitable to chip in together for any"serious" expensive gifts.
será bastante não proveitoso para interromper em conjunto para qualquer presente caro"sério.

previously unprofitable wells are brought back into use,
os poços já não rentáveis são trazidos de volta em produção

The system of fees as envisaged by the Council will lead to the closure of unprofitable lines, which is where the public service mission applies.
O sistema das prestações previsto pelo Conselho conduzirá ao encerramento de linhas pouco rentáveis, que são afinal as missões do serviço público.