WE WILL CONTINUE TO SUPPORT in Portuguese translation

• continuaremos a apoiar
• continuaremos a apoiá

Examples of using We will continue to support in English and their translations into Portuguese

And beyond that, we will continue to support the region, including with the reforms needed on their EU path, as the recovery will only work effectively
Além disso, continuaremos a apoiar a região, nomeadamente para assegurar a concretização das reformas necessárias à adesão destes países à UE,

The message to all of these groups should be consistent: We will continue to support you politically, financially,
A mensagem dirigida a todos estes grupos deverá ser consistente: Vamos continuar a apoiá-los nível político,

To this end, we will continue to support those who are fighting, even at this tragic time,
Para isso, iremos continuar a apoiar quem se bate, inclusivamente nestes momentos dramáticos,

And so in the coming year, we will continue to support each other in our commitments
Por isso, no ano que está a chegar continuaremos a dar-nos coragem mutuamente para os nossos compromissos

Caterpillar is an important business partner for Dayco and we will continue to support Caterpillar's global business strategy by supplying the technologies
a Caterpillar é um parceiro de negócios importante para a Dayco e vamos continuar a suportar a estratégia de negócios global da Caterpillar fornecendo as tecnologias

Verde allowed him to learn firsthand about national policies on the prevention of epidemics. It was"an opportunity to discuss with the Honourable Minister of Health on how we will continue to support the country and learn more about Cabo Verde".
a sua missão a Cabo Verde permitiu conhecer'in loco' as políticas nacionais sobre a prevenção das epidemias,"uma oportunidade para discutir com o Senhor Ministro da Saúde, como iremos continuar a apoiar o país e aprender mais sobre Cabo Verde.

you can be sure that we will continue to support you in the difficult days
pode ter a certeza de que continuaremos a apoiá o nestes dias e nestas semanas difíceis para que,

We will continue to support our brothers who come from Central to safeguard the dignity and respect" of migrants, who seek only the best opportunities in life.">
Nós continuaremos a apoiar, estrita e solidariamente, continuar na busca de acordos" com o país vizinho, para que no final" sejam salvaguardados a dignidade e o respeito" dos migrantes que procuram apenas melhorar suas oportunidades de vida.">

We will continue to support reform in Russia.
Continuaremos a contribuir com o nosso apoio para a reforma neste país.

So we will continue to support the island regions in the next aid programme period too.
Assim, as acções de apoio às regiões insulares prosseguirão também durante o próximo período de programação.

I would also like to add that we will continue to support you if you continue to maintain this gender balance.
Eu acrescentaria também que vamos continuar a apoiá-lo se o senhor mantiver este equilíbrio entre os géneros.

We will continue to support the reports and positions of Mr Savary
Continuaremos a apoiar os relatórios e propostas de Gilles Savary

This is why we will continue to support the efforts of the Irish Presidency to secure an agreement on the European Constitution as quickly as possible and with as little delay as possible.
Por isso continuaremos a apoiar os esforços da Presidência irlandesa no sentido de garantir um acordo sobre a Constituição Europeia tão brevemente quanto possível.

however, that we will continue to support the development of the internal market
no entanto, que continuaremos a apoiar o desenvolvimento do mer cado interno

Certainly we will continue to support Member States' efforts to establish a treaty covering the arms trade,
Continuaremos seguramente a apoiar os esforços dos Estados-Membros para elaborar um Tratado que abranja o comércio de armas,

We will continue to support you and help you any way we can,
Continuaremos a apoiar-te e a ajudar-te em tudo o que pudermos,

Over the years Portugal has supported the emergence of Timor-Leste as an independent and democratic nation and we will continue to support its future development.
Ao longo dos anos, Portugal tem apoiado o surgimento de Timor-Leste enquanto nação independente e democrática e continuará a dar apoio ao seu desenvolvimento futuro.

Is why we will continue to support the future of the youth
Por esta razão é que vamos continuar apostando no futuro da juventude

Please note that we no longer offer new Advanced Hosting accounts, but we will continue to support this product for our customers that already have it.
Tenha em mente que não oferecemos mais novas contas de Hospedagem Avançada, mas continuaremos oferecendo suporte aos nossos clientes que já possuem esse produto.

When a version of BarTender is no longer available for general sale, we will continue to support sales of older versions of additional Enterprise Automation
Quando uma versão do BarTender não estiver mais disponível para venda geral, nós continuaremos dando suporte para vendas de versões anteriores de licenças adicionais do Enterprise Automation