WE WILL CONTINUE TO SUPPORT in French translation

• nous continuerons d'appuyer
• nous continuerons à soutenir

Examples of using We will continue to support in English and their translations into French

We will continue to support that process and conclusion of the treaty,
Nous continuerons à appuyer ce processus et la conclusion d'un traité,

We will continue to support United Nations programmes aimed at promoting a democratic culture
Nous continuerons à appuyer les programmes des Nations Unies dont l'objectif est de promouvoir une culture démocratique

Therefore, we will continue to support the product with ongoing supply
Par conséquent, nous allons continuer à soutenir le produit avec approvisionnement continu

Until that time, we will continue to support the extension of its very important mandate.
D'ici là, nous continuerons de soutenir le renforcement de son mandat très important.

We will continue to support efforts to further develop mechanisms for an increased and improved flow of
Nous continuerons de soutenir les démarches entreprises pour perfectionner les mécanismes permettant une circulation accrue

We will continue to support your efforts and those of the incoming president to that end.
Nous continuerons à appuyer à cette fin vos efforts et ceux du futur président.

We will continue to support such efforts until every country has become a State party
Nous allons continuer à soutenir leur action jusqu'à ce que chaque pays du monde devienne partie à la CAC

In this capacity, we will continue to support the enlargement of the Conference to include other candidates still hoping to join.
Dans ce cadre, nous continuerons de soutenir l'élargissement de la Conférence pour qu'elle s'ouvre à d'autres candidats qui désirent en faire partie.

We will continue to support the Youth Intergroup
Nous continuerons de soutenir l'Intergroupe Jeunesse

We will continue to support all efforts aimed at fostering dialogue
Nous continuerons à appuyer tous les efforts visant à renforcer le dialogue

This is an important initiative to bring fairness to all workers that we will continue to support.
Il s'agit d'une mesure importante pour obtenir l'équité pour tous les travailleurs que nous continuerons à appuyer.

We will continue to support the Organization, because it is our only option in the face of the outlaws,
Nous continuerons d'appuyer l'Organisation, car elle est notre seul recours face aux hors-la-loi,

We will continue to support the work of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540(2004),
Nous continuerons d'appuyer le travail du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540(2004),

security of the region seriously and we will continue to support countries in the region in their efforts to combat terrorism.
la sécurité dans la région et nous continuerons à soutenir les pays dans leurs efforts de lutte contre le terrorisme dans la région.

We will continue to support the recently adopted Security Council decisions that,
Nous continuerons d'appuyer les décisions que le Conseil de sécurité a récemment prises

We will continue to support the work on open government to promote transparency,
Nous continuerons à soutenir les travaux sur l'administration ouverte afin de promouvoir la transparence,

We will continue to support Canada's new Defence Policy
Nous continuerons d'appuyer la nouvelle Politique de défense du Canada

Through our Donations Committee we will continue to support our communities with a focus on health,
Par l'entremise de notre comité des dons, nous continuerons à soutenir nos collectivités en mettant l'accent sur la santé,

elaborated in our Constitution, we will continue to support such just struggles of freedom-seeking peoples
développée dans notre Constitution, nous continuerons d'appuyer la lutte justifiée des peuples épris de liberté

We will continue to support our customers through conservation initiatives and social assistance while
Nous continuerons à soutenir nos clients à l'aide d'initiatives de conservation d'énergie