WERE IMPLICATED in Portuguese translation

• foram implicados
• estiveram implicados
• estavam ligados
• foram ligados
• foram envolvidos
• estavam envolvidos
• foram implicadas
• estavam implicados

Examples of using Were implicated in English and their translations into Portuguese

they knew both boys were implicated.
mas sabiam que aqueles dois estavam envolvidos.

These chemical element tablet computers were known to burn fat deposits rapidly while subduing appetite effectively however were implicated of having hazardous side effects generated by those chemicals,
Esses computadores tablet elemento químicos eram conhecidos para queimar tecido adiposo rapidamente enquanto controla a fome de forma eficaz, mas estavam ligados de ter efeitos secundários perigosos causados por esses produtos químicos,

These chemical compound tablets were understood to burn fatty tissue rapidly while controlling cravings effectively yet were implicated of having hazardous side effects induced by those chemicals,
Estes computadores tablet materiais químicos foram compreendidos para queimar os depósitos de gordura rapidamente, enquanto restringindo os desejos de comida efetivamente no entanto foram ligados de ter efeitos secundários perigosos gerados por esses produtos químicos,

its president Kwame Nkrumah were implicated in the coup and assassination of Olympio,
seu presidente Kwame Nkrumah foram implicados no golpe e no assassinato de Olympio,

These chemical material tablets were known to burn fat deposits quickly while subduing hunger efficiently yet were implicated of having hazardous side effects generated by those chemicals, which is why they acquired prohibited.
Estes comprimidos materiais químicos foram reconhecidos para queimar tecido adiposo rapidamente enquanto suprime os desejos de comida de forma eficiente no entanto foram ligados de ter efeitos colaterais de risco gerados por esses produtos químicos, razão pela qual eles obtiveram proibido.

These chemical material tablet computers were understood to burn fat deposits quickly while controlling cravings effectively however were implicated of having risky side effects induced by those chemicals,
Esses computadores tablet elemento químicos foram compreendidos para queimar os depósitos de gordura rapidamente, enquanto suprimindo o apetite de forma eficiente no entanto estavam ligados de ter efeitos colaterais prejudiciais induzidos por esses produtos químicos,

was uncovered in an immense network"> of corruption in which countless politicians from all parties and a significant amount of businesspeople were implicated.
outras empresas públicas em uma imensa rede de corrupção, na qual estavam implicados inúmeros políticos de todos os partidos e uma quantidade importante de empresários.

including Canaris himself, were implicated in the July 20 plot to kill Hitler.
incluindo Canaris, foram implicados no atentado de 20 de julho para assassinar Hitler.

These chemical element tablets were understood to burn fat deposits rapidly while controlling hunger successfully but were implicated of having harmful side effects generated by those chemicals,
Esses computadores tablet elemento químicos foram reconhecidos para queimar gordura rapidamente, enquanto subjugar os desejos de comida com êxito, mas estavam ligados de ter efeitos colaterais perigosos gerados por esses produtos químicos,

These chemical element tablets were understood to burn fat deposits rapidly while restraining hunger successfully but were implicated of having dangerous side effects induced by those chemicals,
Estes comprimidos compostos químicos foram reconhecidos para queimar rapidamente depósitos de gordura e suprimir os desejos de forma eficaz e foram ligados de ter efeitos colaterais prejudiciais induzidos por esses produtos químicos,

including the possibility that Estemirova was killed by Chechen law enforcement officials in connection with her reports about human rights abuses in which they were implicated.
incluindo a possibilidade de que Estemirova tivesse sido morta por policiais chechenos em razão de suas reportagens sobre abusos de direitos humanos em que eles estavam implicados.

These chemical material tablet computers were recognized to burn fat deposits quickly while restraining appetite effectively but were implicated of having unsafe side effects caused by those chemicals,
Esses computadores tablet elemento químicos foram reconhecidos para queimar tecido adiposo rapidamente, enquanto subjugar os desejos de comida de forma eficiente, mas foram implicados de ter efeitos secundários perigosos causados por esses produtos químicos,

These chemical material tablets were recognized to burn fatty tissue rapidly while suppressing food cravings effectively but were implicated of having harmful side effects induced by those chemicals,
Esses computadores tablet elemento químicos foram compreendidos para queimar tecido adiposo rapidamente, enquanto controla os desejos de comida com êxito no entanto foram ligados de ter efeitos colaterais arriscados induzidas por esses produtos químicos,

These chemical element tablets were known to burn fat quickly while subduing hunger efficiently however were implicated of having unsafe side effects caused by those chemicals,
Estes computadores tablet composto químico foram reconhecidos para queimar tecido adiposo rapidamente, enquanto restringindo a fome de forma eficiente no entanto foram implicados de ter efeitos secundários perigosos causados por esses produtos químicos,

These chemical element tablets were known to burn fatty tissue rapidly while subduing food cravings efficiently yet were implicated of having dangerous side effects induced by those chemicals,
Esses computadores tablet substância químicas eram conhecidos para queimar tecido adiposo rapidamente, enquanto suprimindo os desejos de comida ainda com êxito foram implicados de ter efeitos secundários nocivos gerados por esses produtos químicos,

These chemical element tablets were known to burn fat rapidly while restraining appetite efficiently yet were implicated of having harmful side effects caused by those chemicals,
Estes comprimidos de substâncias químicas eram conhecidos para queimar gordura rapidamente, enquanto subjugar a fome com êxito, mas foram implicados de ter efeitos colaterais perigosos induzidas por esses produtos químicos,

These chemical material tablets were recognized to burn fatty tissue quickly while restraining cravings successfully however were implicated of having dangerous side effects caused by those chemicals,
Estes comprimidos materiais químicos foram compreendidos para queimar tecido adiposo rapidamente, enquanto suprimindo os desejos de comida com êxito no entanto foram implicados de ter efeitos colaterais nocivos causados por esses produtos químicos,

These chemical element tablet computers were known to burn fat quickly while subduing food cravings effectively but were implicated of having risky side effects caused by those chemicals,
Estes computadores tablet materiais químicos eram conhecidos por queimar os depósitos de gordura rapidamente, enquanto subjugando a fome com êxito, mas foram implicados de ter efeitos colaterais prejudiciais induzidos por esses produtos químicos,

However, the engineer also observes that all parties were implicated in the process which he interpreted as decay:
Mas o engenheiro também nota que todos estão implicados naquele processo que ele interpretava como decadente.

Initially, opening of KATP-dependent sarcolemmal channels were implicated in IPC and APC,
Inicialmente, a abertura dos canais de KATP dependentes sarcolemais foi implicada no PCI e no PCA,