WHEN FACING in Portuguese translation

• quando enfrenta
• quando se depara
• quando confrontados
• quando se defronta
• enquanto enfrenta
• quando de frente
• quando enfrentam
• quando enfrentamos
• quando enfrentava
• quando se deparam

Examples of using When facing in English and their translations into Portuguese

outside T2A at a bus stop just to the left of the Aerobus stop when facing the airport.
fora do T2A em uma parada de ônibus logo à esquerda da parada de Aerobus, quando de frente para o aeroporto.

we can have corresponding measures to reduce the loss when facing stainless steel corrosion.
teremos correspondentes medidas para reduzir a perda, quando enfrenta a corrosão do aço inoxidável.

When facing, curly, relief bricks are used to frame various zones
Quando enfrentam, os tijolos encaracolados e de alívio são usados para enquadrar várias zonas

easily accomplished when facing naive competition.
facilmente realizado quando enfrenta a concorrência ingênua.

Development economics: how do families make choices when facing large risks,
Economia do desenvolvimento: como as famílias fazem escolhas quando enfrentam grandes riscos,

This type of response is a natural biological process for survival when facing a danger or potential risk.
Este tipo de resposta é um processo biológico natural de sobrevivência quando enfrentamos um perigo ou risco potencial.

especially when facing a team that can taunt
principalmente quando enfrenta uma equipe que pode provocar

During feeding, some individuals would give alarm calls when facing a threat, and the rest of the flock would join the sound while taking off.
Durante a alimentação, alguns indivíduos emitiam chamadas de alarme quando enfrentava uma ameaça, e o resto do bando iria se juntar ao som enquanto levantavam voo.

girls need when facing unplanned pregnancies.
as meninas precisam quando enfrentam uma gravidez não planejada.

need great courage and often lose their lives as Jesus, when facing evil and tries to stop its march.
muitas vezes perde a própria vida como Jesus, quando enfrenta a maldade e tenta impedir sua marcha.

Patients with this diagnosis have potential resources to use when facing an illness or a threat to their well-being.
Pacientes com esse diagnóstico têm recursos potenciais para se valer quando se deparam com uma enfermidade ou uma ameaça ao seu bem-estar.

He was a brave soldier when facing a frontal attack,
Era um soldado valente, quando enfrentava um ataque frontal,

Loyalty," Princeton economist Albert Hirschman examined the main ways people react when facing a poorly performing organization.
and Loyalty", o economista de Princeton Albert Hirschman examinou as várias formas como as pessoas reagem quando enfrentam uma organização de desempenho ruim.

Commander Towers as well as all Troops when facing the Na'vi.
Comandante, bem como em todas as tropas quando enfrenta os Na'vi.

When facing a spontaneous speech context,
Quando se deparam com uma situação de fala espontânea,

gun barrels when facing Tigers.
no cano da arma quando enfrentava Tigers.

Even right-wing fanatics who want to dismantle government institutions turn to them when facing a crisis like that caused by Ebola.
Até mesmo os fanáticos de direita que querem desmantelar as instituições governamentais recorrem a elas quando se deparam com uma crise semelhante à provocada pelo Ébola.

This process is fragile and deficient when facing the current public, transportation and environmental policies.
O processo tem se mostrado frágil e deficiente quando confrontado com a demanda atual das políticas pública, de transportes e ambiental.

When facing a bet, a player who releases their cards with a distinct forward motion will be deemed to have folded their hand.
Quando confrontado com uma aposta, se o jogador libertar as suas cartas com um movimento distinto para a frente será considerado que fez fold à sua mão.

SURVIVAL: When facing indestructible space probes,
SURVIVAL/ SOBREVIVÊNCIA: Quando enfrentas sondas espaciais indestrutíveis,