WHEN IT INVOLVES in Portuguese translation

• quando envolve
• quando se trata
• quando envolvem
• quando implica

Examples of using When it involves in English and their translations into Portuguese

When it involves loading on muscle mass weight,
Quando se trata de carregamento no peso do músculo,

but nothing is when it involves your child”.
mas nada é quando envolve seu filho”.

especially when it involves family members,
especial quando envolvem membros da família,

extremely reliable when it involves remedying the issue.
muito eficaz quando se trata de corrigir o problema.

is even more delicate when it involves the body.
se faz ainda mais delicado quando envolve o corpo.

extremely effective when it involves remedying the problem.
muito eficaz quando se trata de corrigir o problema.

Groundwater dating will produce the best results when it involves multiple measurements
A datação de águas subterrâneas vai produzir os melhores resultados quando envolve medições múltiplas

very reliable when it involves remedying the trouble.
muito eficaz quando se trata de corrigir o problema.

extremely reliable when it involves remedying the problem.
muito eficaz quando se trata de corrigir o problema.

even when it involves non-model organisms.
inclusive quando envolvendo organismos não-modelo.

When it involves giving him a drug… any drug… not prescribed for him,
Quando isso envolve dar-lhe droga, qualquer droga, não receitada para ele

When it involves loading on muscle mass weight,
Devido a isso, quando se envolve a carga sobre o peso do músculo,

Even when it involves printing ten or more colors on one piece of flat glass,
Mesmo quando isso envolve a impressão de dez ou mais cores em uma peça de vidro,

especially when it involves embryonic reduction in the secrecy of laboratories.
sobretudo quando recorre à redução embrionária, no segredo dos laboratórios.

especially now, when it involves our ally and friend.
especialmente agora, quando isso envolve o nosso amigo e aliado.

Radiocarbon dating will produce the best results when it involves multiple measurements
A datação por radiocarbono produzirá os melhores resultados quando inclui medições múltiplas

it can become even more difficult when it involves someone with whom we have close emotional ties.
Compartilhar o Evangelho se torna ainda mais difícil quando isto envolve alguém bem próximo.

There is no need to fret when it involves the opportunity of raspberry ketones to shut out the impulse of eating more considering that unlike the fabricated items,
Não é necessário se preocupar quando se trata da possibilidade de framboesa cetonas para bloquear o desejo de comer mais, porque ao contrário desses produtos artificiais,

especially when it involves dealing with such difficult United Kingdom MEPs as Mr Hughes and myself.
sobretudo quando implica ter de lidar com deputados britânicos ao Parlamento Europeu tão difíceis como o senhor deputado Hughes e eu próprio.

the task becomes even more challenging when it involves the acquisition of words with abstract meanings.
a tarefa torna-se ainda mais desafiadora quando se trata da aquisição de um léxico com significado abstrato.