WHOSE DATA in Portuguese translation

• cujos dados
• cujas informações

Examples of using Whose data in English and their translations into Portuguese

Computational models are widely used to describe flow pattern. this work proposal was to develop a computational model of downstream reach from três marias hydropower dam whose data could be sampled at field.
Nesse trabalho foi proposto criar um modelo computacional de um trecho localizado a jusante da usina hidrelétrica de três marias, mediante um cenário cujos dados fossem validados em campo.

permanently those users whose data could not be confirmed.
para suspender temporariamente ou permanentemente para os usuários cujos dados não puderam ser confirmou.

this fact is partially justified by the choice in this study to use indicators whose data are easier to obtain and that are commonly
o CS envolve muitos aspectos e indicadores, de modo que se optou, neste estudo, pela utilização de indicadores cujos dados são mais simples de serem obtidos

it is a case study whose data were collected
trata se de um estudo de caso, cujas informações foram coletadas

the EDPS are broad, ranging from simply providing advice to the person whose data are processed, through warning
o que a habilita a tomar medidas que podem ir do simples aconselhamento da pessoa cujos dados são objecto de tratamento à advertência

its legal framework will guarantee a high level of protection to those whose data is stored in the system.
o seu quadro jurídico garantirá um elevado nível de protecção das pessoas cujos dados estejam armazenados no sistema.

if you ask a user whose data has been lost,
você perguntar a um usuário cujos os dados estejam perdidos,

The study whose data originated this one was descriptive/exploratory
O estudo, cujos dados deram origem a este, foi descritivo/exploratório,

The study population consisted of patients whose data were contained in the"Information About Multiple Organ Donor" records of the Organ
A população do estudo foi constituída por pacientes cujos dados constavam nas fichas" Informações Sobre o Doador de Múltiplos Órgãos" do Serviço de Procura de Órgãos

simply with less data, a shorter storage period and the right of persons whose data is on file to take action to correct information in their files.
com um período de conservação mais curto e dando às pessoas cujos dados constam no processo o direito de tomarem medidas no sentido de corrigir a informação que lhes diz respeito.

Patients whose data were not available on the database were excluded from the sample.
Foram excluídos da busca os pacientes cujos dados dos exames citados não estavam disponíveis na base de dados..

Developed a qualitative research approach of multicases type, whose data were collected through semi-structured interviews.
Desenvolveu-se pesquisa de abordagem qualitativa, do tipo multicasos, cujos dados foram levantados por meio de entrevista semiestruturada.

It is a qualitative research whose data collecting procedure was based on a questionnaire and interviews.
É uma pesquisa de natureza qualitativa, cujo procedimento de coleta de dados se baseou em questionário e em entrevistas.

A hydrosedimentological gauge was installed on cunha watershed, whose data was compared with simulations results.
Uma estação hidrossedimentométrica foi instalada na exutória do rio cunha, cujos dados foram comparados com as simulações.

presenting quality 88 studies whose data were extracted
apresentando qualidade 88 estudos cujos dados foram extraídos

A pretest was conducted with two NAs, whose data were not included in the results.
Um pré-teste foi realizado com dois AE, cujos dados não foram incluídos no presente estudo.

descriptive approach, whose data were collected through survey.
caráter descritivo, cujos dados foram coletados por meio de survey.

It is a qualitative study, whose data were obtained through a semi-structured interview
É um estudo de caráter qualitativo, cujos dados foram obtidos através de formulário

Those patients whose data were incomplete
Os pacientes cujos dados estavam incompletos

Yes Number of multiple meters whose data can be viewed simultaneously.
Sim Número de medidores cujos dados podem ser visualizados em simultâneo.