WILL HAVE TO WAIT in Portuguese translation

• terá que esperar
• vai ter que esperar
• terá que aguardar
• deve esperar
• precisa esperar
• terão que esperar
• vão ter que esperar
• teremos que esperar
• tem que esperar
• vamos ter que esperar
• terão que aguardar

Examples of using Will have to wait in English and their translations into Portuguese

You will have to wait!
Você tem que esperar!

But dead ones will have to wait for the end of the tournament.
Mas os mortos terão que esperar pelo fim do torneio.

Your socalled homework will have to wait.
Os deveres de casa, por assim dizer, vão ter que esperar.

You will have to wait for the uploading process to be completed.
Você vai ter que esperar para o processo de upload para ser concluída.

You will have to wait a while to post anything.
Você terá que esperar algum tempo antes de publicar qualquer coisa.

Then we will have to wait nine hours.
Então nós teremos que esperar nove horas.

We will have to wait and see.
Nós vamos ter que esperar e ver.

They will have to wait outside.
Eles terão que esperar la fora.

Your mate will have to wait.
O teu amigo tem que esperar.

You will have to wait years to be"Insider.
Você vai ter que esperar anos para ser"Insider.

Although this trip will have to wait for next year!
Embora essa viagem terá que esperar até o próximo ano!

We will have to wait a few minutes.
Nós teremos que esperar alguns minutos.

But our search will have to wait.
Mas nossa procura tem que esperar.

Looks like the cost reports will have to wait.
Acho que os relatórios terão que esperar.

You and me, my dear, will have to wait a while.
Tu e eu, minha querida, vamos ter que esperar um tempo.

You will have to wait as iTunes downloads;
Você vai ter que esperar como iTunes downloads;

Your idea will have to wait.
A sua ideia terá que esperar.

is you will have to wait.”.
é você tem que esperar.

However, it could continue to surprise us, but we will have to wait and see.
Porém, poderia continuar a surpreender-nos, mas vamos ter que esperar e ver.

But these answers will have to wait.
Mas essas respostas terão que esperar.