A FRAGMENTATION in Romanian translation

• o fragmentare

Examples of using A fragmentation in English and their translations into Romanian

If the Member States did not implement this exemption for micro-enterprises in a uniform way- which is highly likely- this would lead to a fragmentation of the common market.
Dacă statele membre nu ar implementa această scutire pentru microîntreprinderi într-un mod uniform- ceea ce este foarte posibil- aceasta ar duce la o fragmentare a pieţei comune. Prin urmare.

which leads to a fragmentation of the internal market.
care conduc la o fragmentare a pieței interne.

this could lead to a fragmentation of the internal market
acest fapt ar duce la o fragmentare a pieței interne

Urges the Commission to identify the factors that contribute to a fragmentation of the single market in goods
Îndeamnă Comisia să identifice factorii care contribuie la fragmentarea pieței unice a bunurilor

to avoid a fragmentation of the Internal Market
pentru a se evita fragmentarea pieței interne

It considers that its proposal will also prevent a fragmentation of the single market for financial services,
Comisia este de părere că propunerea sa va împiedica de asemenea fragmentarea pieței unice de servicii financiare,

to avoid a fragmentation of the internal market, and cover all relevant
pentru a evita fragmentarea pieţei şi pentru a acoperi toate emisiile relevante,

Indeed, a fragmentation of financial markets across activities and across borders can only be avoided and equal treatment of
Într-adevăr, numai la nivelul UE se pot lua măsuri prin care să se evite fragmentarea piețelor financiare la nivelul activităților

tolls should not be applied simultaneously within the territory of a Member State in order to avoid a fragmentation of the charging schemes with negative effects for the transport industry,
tarifele de trecere nu trebuie aplicate simultan pe teritoriul unui stat membru, pentru a evita fragmentarea sistemelor de tarifare cu efecte negative asupra industriei transporturilor,

to prevent national single solutions leading to a fragmentation of the Internal Market it is necessary to assess whether the exhaust
pentru a preveni soluții individuale la nivel național care fragmentează piața internă este necesar să se evalueze

At 10:28, the house had been all but demolished by a fragmentation bomb.
La 22:28, casa a sărit în aer datorita unei bombe cu fragmentare.

An amount the size of a nine-volt battery has a fragmentation pattern of 100 yards.
O cantitatea de mărimea unei baterii cu 9 volţi are o extindere a exploziei de 91.44 metri.

national governance structures that might lead to a fragmentation of the Internet.
națională, care ar putea genera o fragmentare a internetului.

This time, we will see a fragmentation, as there will be no bloc
De data asta, însă, vom avea o fragmentare, nu va exista niciun bloc,

Blame for this also lies with a fragmentation of powers and competences between the Justice and Home Affairs Council.
Problema respectivă ţine şi de subîmpărţirea puterilor şi competenţelor în interiorul Consiliului Justiţie şi Afaceri Interne.

Secondly this option entails the risk of a fragmentation of the Internal Market due to the likely adoption of diverse regional regulations for speed limits etc.
Această opțiune prezintă riscul de fragmentare a pieței interne din cauza posibilei adoptări a unor reglementări regionale diverse pentru limitele de viteză etc.

increase the risk of a fragmentation of content versus administrative aspects.
ar crește riscul unei fragmentări a conținutului în raport cu aspectele administrative.

this could lead to a fragmentation of the Internal Market
acest fapt ar duce la o fragmentare a pieței interne

on new vehicles and the risk exists that Member States could implement different systems with a fragmentation of the market.
există riscul ca statele membre să implementeze sisteme diferite, ceea ce ar duce la fragmentarea pieţei.

which leads to a fragmentation of messages and duplication of measures costing time and money.
ceea ce duce la o fragmentare a mesajelor, la acțiuni redundante care costă timp și bani.