A NOTIFICATION WHEN in Romanian translation

• o notificare atunci când
• o notificare când

Examples of using A notification when in English and their translations into Romanian

will receive a notification when you are available to answer them again.
vor primi o notificare atunci când tu vei fi din nou disponibil să le răspunzi.

Track the activity on a file, such as when it was last modified, and receive a notification when something has changed.
Urmăriți activitatea într-un fișier, cum ar fi când s-a modificat ultima dată și primiți o notificare atunci când s-a modificat ceva.

You can request a Notification when your message is read by the recipient(s)(is displayed to the recipient(s)).
Puteţi solicita o înştiinţare când mesajul dvs. este citit de destinatar(este afişat destinatarului).

you will get a notification when new articles are available
veți primi o notificare cand apar articole sunt disponibile

You receive a notification when there is a new multimedia message that you can retrieve in the multimedia message centre.
Veți primi o notificare în momentul în care există un nou mesaj multimedia pe care îl puteți prelua în centrul de mesaje multimedia.

the mechanical engineer and software developer automatically receive a notification when the electrical engineer changes an electric motor for a different model.
inginerul mecanic si dezvoltatorul de software primesc automat o notificare cand inginerul electric inlocuieste un motor electric cu alt model.

Most browser settings allow you to adjust your settings to receive a notification when a cookie is being set or updated, or can restrict
SETĂRI BROWSER Cele mai multe setări ale browser-ului vă permit să ajustați setările pentru a primi o notificare când un fișier cookie este setat

resolution the text recommended, it displays an additional warning as a notification when you change it, saying that the new screen resolution is not optimal for your display.
va afișa o avertizare adițională ca notificare când o schimbi, spunând că noua rezoluție de ecran nu este optimă pentru afișare.

You will only receive a notification when it's time to restart your computer to apply the installed updates.
Veți primi o notificare doar atunci când este timpul să reporniți computerul pentru a aplica actualizările instalate.

You will receive a notification when the Polar Flow- Activity& Sports update has been successfully installed to your M600.
Vei primi o notificare la finalizarea cu succes a actualizării aplicației Polar Flow- Activity& Sports pe dispozitivul M600.

To receive a notification when your sent text messages are delivered
Pentru a primi o notificare atunci când mesajele trimise sunt livrate

public administrations and organisations can sign up to the European AI Alliance and receive a notification when the pilot starts.
organizațiile se pot deja înscrie în Alianța europeană pentru IA pentru a primi o notificare atunci când va fi lansat proiectul-pilot.

we will also have a notification when the battery level approaches the 0%.
vom primi și o notificare atunci când nivelul bateriei se apropie de 0%.

After the first participation, the respondents of Moldcell Trends application will get an electronic message and a notification when the new surveys on trends will appear.
Dupa prima participare, respondentii aplicatiei Moldcell Trends vor primi un mesaj electronic si o notificare pe telefonul mobil atunci cand vor aparea noi sondaje despre trenduri la care vor putea participa.

you receive a notification when a subscriber adds a comment to or“likes” a photo
veți primi o notificare atunci când un abonat adăugă un comentariu sau apreciază o poză

Incorrect time zone in a notification when the Resource Booking Attendant declines a meeting request from a user in a different time zone in an Exchange Server 2010 environment.
Orar incorectă într-o notificare atunci când insotitor de rezervare de resursă refuză o solicitare de întâlnire la un utilizator într-un alt fus orar într-un mediu Exchange Server 2010 2724188.

You will get a notification when you have reached your time limit,
Atunci când ai atins limita de timp vei primi o notificare, ca să poți încheia o conversație, să salvezi un fișier

The roaming provider shall send a notification when the applicable fair use volume of regulated data roaming service is fully consumed
(2a) Furnizorul de servicii de roaming trimite o notificare în cazul în care este atins volumul aplicabil de utilizare rezonabilă al consumului de servicii reglementate de roaming de date

There is a notification system when any chat appears.
Există un sistem de notificare atunci când apare orice chat.

Added email notification when a quote is approved.
Notificare e-mail Adăugat atunci când un citat este aprobat.