A PERSONAL DATA in Romanian translation

• de date cu caracter personal

Examples of using A personal data in English and their translations into Romanian

B& D will only act as a personal data administrator and process the personal data on behalf of the Swedish company.
B& D va acționa numai ca administrator de date personale și va procesa datele personale în numele companiei suedeze.

As a personal data holder, GDPR gives you a number of rights, including.
În calitate de titular al datelor cu caracter personal, GDPR vă oferă o serie de drepturi, inclusiv.

A personal data refers to all the information referred to an identified or identifiable natural person(affected person).
Datele personale se referă la toate informațiile referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă(persoana afectată).

SC Dazoot Software SRL is a personal data processor within the meaning of EU Regulation 2016/679(GDPR), registered as a personal data controller under no.
SC Dazoot Software SRL este un operator de date cu caracter personal în sensul Regulamentului UE 2016/679(GDPR), înregistrat ca operator de date cu caracter personal sub nr.

Zenyth Pharmaceuticals is a personal data operator, duly registered with the Romanian National Supervisory Authority for Personal Data Processing under the number 17057.
Zenyth Pharmaceuticals este operator date cu caracter personal, înregistrat la Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter personal sub numărul 17057.

As a personal data holder, DGPR offers you a number of rights, including.
În calitate de titular al datelor cu caracter personal, RGPD va ofera o serie de drepturi, inclusiv.

In the event of a personal data security breach, the Company will notify A.N.S.P.D.C.P.
În cazul în care are loc o încălcare a securității datelor cu caracter personal, Societatea va notifica acest lucru A. N. S. P. D. C. P.

Zenyth Pharmaceuticals is a personal data operator, duly registered with the Romanian National Supervisory Authority for Personal Data Processing under the number 17057.
Iar datele personale sunt protejate. Zenyth Pharmaceuticals este operator date cu caracter personal, înregistrat la Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter personal sub numărul 17057.

Such a personal data sharing shall only be performed in respect to your legitimate interests or for performing contractual obligations.
Un astfel de transfer de date personale va fi facut numai în vederea respectarii intereselor dumneavoastra legitime ori pentru îndeplinirea prevederilor unui contract.

Krka has concluded a personal data processing contract with this company,
Krka a încheiat un contract de prelucrare a datelor personale cu această companie și garantăm

A Personal data Personal data means any information relating to an identified or.
Date personale Datele personale înseamnă orice informație referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă("persoana vizată").

The company has implemented a personal data security policy that is confidential for security reasons.
Compania a implementat o politică de securitate a datelor personale care este confidențială din motive de securitate.

All of these partners are authorized to process your data solely on the basis of a personal data processing contract in which they undertake the obligation of confidentiality.
Toți acești parteneri sunt autorizați să proceseze datele dvs. numai pe baza unui acord de prelucrare a datelor cu caracter personal în care își asumă obligația de confidențialitate.

adopted exclusively on the basis of a personal data processing.
adoptata exclusiv pe baza unei prelucrari de date cu caracter personal.

inform the controller immediately after having become aware of a personal data breach.
imediat după ce ia cunoștință de o încălcare a securității datelor cu caracter personal.

The processor shall notify the controller without undue delay after becoming aware of a personal data breach.
(2) Persoana împuternicită de operator înștiințează operatorul fără întârzieri nejustificate după ce ia cunoștință de o încălcare a securității datelor cu caracter personal.

Hungarians also have the right to adopt a constitution which makes no mention of an ombudsman or a personal data representative.
Şi ungurii au dreptul de a adopta o constituţie care nu menţionează un ombudsman sau un reprezentant al datelor personale.

servers(personal data of respondents), we operate as a personal data processor.
persoană împuternicită de operator cu privire la datele cu caracter personal.

In relation to these personal data, Webnode acts as a personal data processor.
În legătură cu aceste date cu caracter personal, Webnode acționează ca și persoană împuternicită de operator cu privire la datele cu caracter personal.

we are committed to informing competent authorities if we find a personal data security breach.
ne angajăm să anunțăm autoritățile competente în cazul în care depistăm o breșă de securitate a datelor personale.