A QUANTITY in Romanian translation

• o cantitate
• unei cantităţi
• unei cantități

Examples of using A quantity in English and their translations into Romanian

But usually we recommend a quantity based on the price which is easy to accept.
Dar, de obicei, vă recomandăm o cantitate bazată pe preț, care este ușor de acceptat.

The discharge, emission or introduction of a quantity of materials or ionising radiation into air,
Deversarea, emiterea sau introducerea unei cantităţi de materii sau de radiaţii ionizante în aer,

Ozone therapy consists in infusing or injecting a quantity of oxygen-ozone mixture by various methods with exceptional therapeutic effects.
Ozonoterapia este terapia ce constă în infiltrarea sau injectarea unei cantități de oxigen-ozon în amestec, prin diferite tehnici, cu rezultate terapeutice excepționale.

enter a quantity and convert to currency or vice versa.
introduceți o cantitate și de a converti în moneda sau vice-versa.

Where goods are stored in this way this Section shall apply to a quantity of goods equivalent to that released for free circulation under this Section.
În cazul în care mărfurile sunt stocate în acest fel, prezenta secţiune se aplică unei cantităţi de mărfuri echivalentă cu cea eliberată pentru liberă circulaţie în conformitate cu dispoziţiile prezentei secţiuni.

sealing a quantity of viscosity of superglue,
etanșarea unei cantități de viscozitate de superglue,

services representing a quantity of labour equal to necessary labour
servicii care reprezintă o cantitate de muncă egală cu forța de muncă necesară

Also, a chutney recipe involves adding a quantity of sugar and vinegar to red wine
De asemenea, o rețetă de chutney presupune și adăugarea unei cantități de zahăr și oțet de vin roșu

But usually we recommend a quantity based on the price which is easy to accept.
Dar, de obicei, vă recomandăm o cantitate bazată pe preţ, care este uşor să accepte.

by consuming such a quantity of food, he will gain weight.
nu se joacă cu el, prin consumarea unei cantități de alimente, acesta va câștiga în greutate.

Pour a quantity of ALclean into a bucket
Turnaţi o cantitate de ALclean într-o găleată

The unit price shall refer to a quantity declared in accordance with national and Community provisions.
Preţul unitar se referă la o cantitate declarată în conformitate cu dispoziţiile naţionale şi comunitare.

The works produce a quantity of solid and liquid waste harmful to health and the environment.
Lucrările produc o cantitate de deșeuri solide și lichide dăunătoare sănătății și mediului.

it contained… amongst other things probably, a quantity of crystal methamphetamine.
a conţinut… printre alte lucruri probabil, o cantitate de metamfetamină.

This Regulation shall not apply to consignments as referred to in the first subparagraph of a quantity less than 3000 kilograms.
Prezentul regulament nu se aplică expedierii, menţionate la primul paragraf, a unor cantităţi mai mici de 3 000 kilograme.

a Member State may borrow a quantity of up to 5% from its annual emission allocation for the following year.
un stat membru poate lua cu împrumut o cantitate de până la 5% din cota sa anuală de emisii pentru anul următor.

express that number as a quantity of minutes and when that time has elapsed,
transpune acel număr într-o cantitate de minute, şi când acel timp a expirat,

Though many countries refer to a quantity in their laws, quantity can be defined in different ways(weight,
Deªi multe†≤ri fac referire la cantit≤†i în legile lor respective,

Although only is mention a quantity of wine is you can put more if is want to.
Deşi doar menţionează un număr de vin poate fi mai mult dacă se doreşte.

But for a quantity of people, walking is still one of the chief escapes from the pressures of the material world.
Dar pentru un număr de oameni, mersul pe jos e modalitatea principala prin care scapa de presiunea lumii materiale.