A SUSTAINED in Romanian translation

• susținută
• susţinută
• durabilă
• sustinut
• susținut
• susţinute
• susţinut
• durabile

Examples of using A sustained in English and their translations into Romanian

I got this hotshot pilot friend who said he could do an Immelemann at a sustained eight G's.
Am un prieten pilot care sustine ca poate face un lmmelemann la o acceleratie de 8 G.

Rising government expenditure and prospects of an ever-increasing debt would be an obstacle to a sustained and long-lasting recovery and balanced economic growth.
Creșterea cheltuielilor publice și perspectiva unor datorii în continuă creștere ar reprezenta un obstacol în calea unei redresări susținute și durabile și a unei creșteri economice echilibrate.

An innovative formula for deep skin-care, with a sustained“beauty from inside” effect,
Formulă inovatoare pentru îngrijirea profundă a pielii, cu efect susținut de frumusețe din interior:

A sustained clinical benefit was demonstrated in patients remaining on hydroxycarbamide treatment for up to 8 years.
S- a demonstrat un beneficiu clinic susţinut la pacienţii care continuă tratamentul cu hidroxicarbamidă timp de până la 8 ani.

Europe requires a sustained scientific effort at the boundaries between ICT
Europa are nevoie de un efort științific susținut la granița dintre TIC

The unique Beauty Help formula ensures deep skin care, with a sustained“beauty from inside” effect.
Formula unică Beauty Help asigură o îngrijire profundă a pielii, având efect susținut de„beauty from inside“(frumusețe din interior).

But in a sustained high-G burn,
Dar într-o susținută arde de mare G,

Risus sardonicus, a sustained spasming of the face muscles may also be termed the Hippocratic Smile.
Risus sardonicus, un spasm continuu al mușchilor feței poate fi de asemenea numit Zâmbet Hipocratic.

Access to space requires stable political support for a sustained European launcher programme, ensuring availability of the related ground infrastructure.
Accesul la spaţiu are nevoie de un sprijin politic stabil în favoarea unui program european de lansatoare susţinut, care să garanteze disponibilitatea infrastructurii la sol corespondente.

So there's no shortage of hard, technical challenges that need to be addressed before we can have a sustained human presence on Mars.
Deci, nu exista nici o lipsa de greu, provocari tehnice care trebuie rezolvate inainte de putem avea o prezenta umana sustinuta pe Marte.

Improving female labour market participation is needed to ensure a sustained and inclusive growth.
Îmbunătăţirea participării femeilor pe piaţa forţei de muncă este necesară pentru a asigura o creştere sustenabilă şi favorabilă incluziunii.

The EESC believes that it is time to recognise that Europe needs a sustained public investment programme
CESE consideră că a venit timpul să recunoaștem că Europa are nevoie de un program de investiții publice susținute pentru relansarea creșterii economice,

Pop Law Office has developed in a sustained and dynamic manner, expanding its areas of competence
Pop, Cabinetul s-a dezvoltat într-o manieră susținută și dinamică, extinzând ariile sale de competență

However, if a sustained clinically significant hypertension develops during the use of a COC,
Cu toate acestea, dacă în timpul utilizării unui COC apare hipertensiune arterială susţinută semnificativă clinic,

that the general government debt ratio remains on a sustained downward path.
ponderea datoriei publice rămâne pe o traiectorie descendentă susținută.

multiple sclerosis patients treated with Plegridy, with a sustained and prolonged elevation over 10 days compared to 5 days observed for non-pegylated interferon beta-1a.
multiplă trataţi cu Plegridy, cu o creştere susţinută şi prelungită pe durata a 10 zile, comparativ cu durata de 5 zile observată în cazul interferonului beta-1a non-pegilat.

development approach, with a sustained and seamless transition between immediate relief
cu o tranziţie durabilă şi unitară între ajutorul imediat

the short term and create the conditions for a sustained and balanced economic growth in the future".
pe terme scurt și vom crea condițiile pentru o creștere economică susținută și echilibrată.”.

we must adopt a sustained, ongoing approach to putting these new concepts into effect.
trebuie să adoptăm o abordare durabilă, continuă, pentru a pune în aplicare aceste noi concepte.

from the VPG130 standard, which guarantees a sustained write speed of at least 130Mbps.
beneficiază de standardul VPG130, acesta garantând o viteză de scriere susţinută de cel puţin 130 Mbps*.