A WORKBOOK in Romanian translation

• un registru de lucru
• unui registru de lucru
• caiet de lucru
• a workbook

Examples of using A workbook in English and their translations into Romanian

The answer to how to stop plum throwing is not in a workbook.
Răspunsul la cum să opreşti aruncatul cu prune nu e scris în vreun manual.

If a workbook with a hidden window is opened, Excel Starter cannot restore the window.
Dacă se deschide un registru de lucru cu o fereastră ascunsă, Excel Starter nu poate restabili fereastra.

This Q&A workbook makes sure that you know the main points for each chapter and you will get
Acest caiet de lucru cu întrebări și răspunsuri asigură că veți stăpâni principalele informații din fiecare capitol,

Edit a workbook in the browser With Excel Online,
Să editați un registru de lucru în browser Cu Excel Online,

Learn how to open a workbook in the browser for viewing,
Aflați cum să deschideți un registru de lucru în browser pentru vizualizare

The training package is supplemented with the Metrohm monograph“Electrochemistry- A workbook for 910 PSTAT mini”(see below).
Pachetul de instruire este însoțit suplimentar de monografia Metrohm“Electrochemistry- A workbook for 910 PSTATmini”(vezi mai jos).

See Publish a workbook to a SharePoint site if you are using Excel 2010.
Sau consultați publicare un registru de lucru într-un site SharePoint, dacă utilizați Excel 2010.

Therefore, the 910 PSTAT mini instrument comes with the Metrohm monograph"Electrochemistry- A workbook for 910 PSTAT mini".
Prin urmare, instrumentul 910 PSTAT mini vine la pachet cu monografia Metrohm"Electrochemistry- A workbook for 910 PSTAT mini".

To filter data, a workbook author must first save the Excel workbook with an AutoFilter applied.
Pentru a filtra date, autorul unui registru de lucru trebuie întâi să salveze registrul de lucru Excel cu o Filtrare automată aplicată.

Find text in a document in Word or a workbook in Excel for iPhone or iPad.
Găsirea textului dintr-un document în Word sau un registru de lucru în Excel pentru iPhone sau iPad.

Maximum file size for rendering a workbook in Excel Services:
Dimensiunea maximă de fișier pentru redarea unui registru de lucru în Excel Services:

An Auto_Open macro is ignored when a workbook is opened programmatically by using the Open method.
O macrocomandă Auto_Open este ignorată atunci când un registru de lucru este deschis programatic utilizând metoda Open.

For best results, always save a workbook from Office Excel 2007 by using the Excel Services command.
Pentru rezultate optime, întotdeauna salvarea unui registru de lucru din Office Excel 2007 utilizând comanda Excel Services.

Excel uses the template to create a blank worksheet when you add a new worksheet to a workbook.
Excel utilizează șablonul pentru a crea o foaie de lucru necompletată, atunci când adăugați o nouă foaie de lucru la un registru de lucru.

see Open a workbook or snapshot in Excel from Excel Services in Excel Web Access Help.
consultați deschiderea unui registru de lucru sau a unui instantaneu Excel din Excel Services în ajutor Excel Web Access.

you can use Excel Services to publish a workbook on a SharePoint site.
puteți utiliza Excel Services pentru a publica un registru de lucru pe un site SharePoint.

see Save a workbook in another file format.
consultați Salvarea unui registru de lucru în alt format de fișier.

see Differences between using a workbook in the browser and in Excel.
consultați diferențe între utilizarea unui registru de lucru în browser și în Excel.

How to recover a lost workbook or a lost version of a workbook in Excel 2007 and in Excel 2003.
Cum se recuperează un registru de lucru pierdut sau o versiune pierdută a unui registru de lucru în Excel 2007 și în Excel 2003.

see Differences between using a workbook in the browser and in Excel.
consultați diferențe între utilizarea unui registru de lucru în browser și în Excel.