ADEQUATE LEVEL in Romanian translation

• un nivel adecvat
• un nivel corespunzător
• nivelul adecvat
• unui nivel suficient
• unui nivel adecvat
• unui nivel corespunzător
• un nivel suficient

Examples of using Adequate level in English and their translations into Romanian

adequate safeguards for adherence to an adequate level of data protection;
proporționale cu privire la respectarea unui nivel corespunzător de protecție a datelor;

decided that Switzerland and its laws ensure an adequate level of data protection.
legislația sa să asigure un nivel suficient de protecție a datelor cu caracter personal.

type rating maintain an adequate level of theoretical knowledge.
de tip își păstrează un nivel corespunzător de cunoștințe teoretice.

FDI is necessary for India to be able to develop an adequate level of basic infrastructure.
FDI este necesar pentru India pentru a putea dezvolta un nivel adecvat al infrastructurii de baza.

These common requirements have proven to be conducive to providing an adequate level of security, irrespective of the number of ground handling providers at an airport.
S-a dovedit că aceste cerinţe comune conduc la asigurarea unui nivel adecvat de siguranţă, indiferent de numărul furnizorilor de servicii la handling la sol dintr-un aeroport.

Strength calculations must take account of the value of the static test coefficient chosen to guarantee an adequate level of safety.
Calculele de rezistență trebuie să includă coeficientul de încercare statică ales pentru garantarea unui nivel corespunzător de siguranță.

This program is recognized by the European Commission in its Decision 2000/520/EC as providing an adequate level of protection to personal data.
Acest program este recunoscut de către Comisia Europeană, prin Decizia 2000/520/CE, ca oferind un nivel corespunzător de protecție a datelor.

In these situations, we transfer personal data only to recipients offering an adequate level of data protection;
In aceste situatii transferam datele personale numai destinatarilor care ofera un nivel adecvat de protectie a datelor;

Integrity and confidentiality of processing, and ensuring an adequate level of security of personal data.
Integritatea si confidentialitatea prelucrarii si garantarii unui nivel adecvat de securitate a datelor cu caracter personal.

Lifting chains must have a working coefficient chosen in such a way as to guarantee an adequate level of safety.
Coeficientul de exploatare pentru lanțurile de ridicare trebuie să fie astfel ales încât să garanteze un nivel corespunzător de siguranță.

to create an adequate level of protection from the use of cookies.
pentru a crea un nivel adecvat de protecție din utilizarea cookie-urilor.

Determining an adequate level for the size of the fleet given a certain amount of fishing possibilities needs to take into account factors other than the biological and economic.
Stabilirea unui nivel adecvat al dimensiunii flotei ținând cont de posibilitățile de pescuit trebuie să ia în calcul și alți factori decât cei de ordin biologic și economic.

In such case the appropriate authorities of the Member States should have the possibility to apply alternative measures providing an adequate level of protection.
Într-o astfel de situaţie, autorităţile competente din statele membre ar trebui să dispună de posibilitatea de a aplica măsuri alternative care să asigure un nivel corespunzător de protecţie.

In these situations, we transfer personal data only to recipients offering an adequate level of data protection;
În aceste situații transferăm datele personale numai destinatarilor care oferă un nivel adecvat de protecție a datelor;

Furthermore, ensuring an adequate level of universal service provision is crucial for achieving an inclusive Information Society.
În plus, asigurarea unui nivel adecvat al furnizării serviciului universal este crucială pentru realizarea unei societăţi informaţionale accesibile tuturor.

Argentina is regarded as providing an adequate level of protection for personal data transferred from the Community.
se consideră că Argentina asigură un nivel corespunzător de protecţie a datelor personale transferate din Comunitate.

Before 2001, medical helicopters used by Japanese Prefectures to respond to emergencies had not an adequate level of care.
Înainte de 2001, elicopterele medicale utilizate de către prefecturile japoneze pentru a răspunde la urgențe nu aveau un nivel adecvat de îngrijire.

This should go hand in hand with guaranteeing an adequate level of protection for any worker posted to another Member State to provide services,
Aceasta ar trebui asigurată concomitent cu garantarea unui nivel adecvat de protecție pentru orice lucrător detașat în alt stat membru pentru a furniza servicii,

(9) The legal standards applicable in Guernsey cover all the basic principles necessary for an adequate level of protection for natural persons.
(9) Standardele legale aplicabile în Guernsey acoperă toate principiile fundamentale necesare pentru un nivel corespunzător al protecţiei persoanelor fizice.

is managed by a computer system providing an adequate level of security.
sunt gestionate printr-un sistem informatic care asigură un nivel adecvat de securitate.