ALSO RECOGNIZED in Romanian translation

• de asemenea recunoscut
• de asemenea recunoscută

Examples of using Also recognized in English and their translations into Romanian

The law firm is also recognized internationally by IFLR 1000 Financial
Societatea de avocatură este recunoscută totodată la nivel internațional și de ghidul IFLR

The company is also recognized for sponsoring a renowned English Premier League club,
Compania este de asemenea cunoscută pentru sponsorizarea uneia dintre cele mai renumite echipe englezesti din Premier League,

Many reviewers also recognized that the film exceeded their expectations despite its direct-to-video status
Mulți comentatori au recunoscut, de asemenea, că filmul și-a depășit așteptările,

The law firm's real estate practice is also recognized by the international Chambers& Partners rankings.
Practica de drept imobiliar a firmei este recunoscută și de clasamentele internaționale Chambers& Partners.

The PLO also recognized Israels right to exist
OEP a recunoscut, de asemenea, dreptul Israelului de a exista

the Angus females are also recognized for the pronounced, maternal instinct.
femelele Angus sunt recunoscute și pentru instinctual matern pronunțat, instinct ce le împinge în apărarea puilor.

His pioneering contribution to the genre was also recognized by the Rockabilly Hall of Fame.
Contribuția sa la acest gen de muzică a fost recunoscută și de Rockabilly Hall of Fame.

and was also recognized by many institutes, which allowed the manufacturer of this drug to obtain a quality certificate.
a fost, de asemenea, recunoscută de multe institute, ceea ce a permis producătorului acestui medicament să obțină un certificat de calitate.

Charles Dickens has also recognized this and recommends,"Remember your present blessings,
Charles Dickens a recunoscut, de asemenea, acest lucru și recomandă:"Amintiți-vă binecuvântările voastre actuale,

a great honor when considering that ProEnhance was also recognized for making the greatest difference.
având în vedere că ProEnhance a fost recunoscută, de asemenea, pentru a face cea mai mare diferenta.

DHEA is also recognized to assist enhance sex life,
DHEA este, de asemenea, înțeles pentru a ajuta viata sexuala impuls,

He also recognized the fact that once his conversion became known he would most likely be denounced by his former colleagues,
El a recunoscut, de asemenea, faptul că, odată convertirea lui a devenit cunoscut el va fi cel mai probabil denunțat de către foștii săi colegi,

but they are also recognized by the bees of the guard of the hive when they return from the field,
dar sunt și recunoscute de albinele din garda stupului la întoarcerea din câmp,

one of the most renown chefs in Romania, also recognized internationally for his talent
unul dintre cei mai reputați chefs din România, recunoscut și la nivel internațional pentru talentul

Pomelo from Fujian province with sweet and sour taste slightly bitter taste It rich in vitamin C and a large number of other signature nutrients and is also recognized by the medical community as the most therapeutic fruit Vitamin C can reduce the cholesterol in the blood pomelo is the ideal food for modern people who pursuit of healthy Studies in….
Pomelo din provincia Fujian cu gust dulce și acru, gust ușor amar. Este bogat în vitamina C și un număr mare de alți nutrienți semnătura și este, de asemenea, recunoscut de comunitatea medicală ca fructul cel mai terapeutic. Vitamina C poate reduce….

daughter of the well-known César Ritz, agreed that their colleges be called"César Ritz"- a name also recognized by the famous hotel chain and the fact that occupies the first place in the hotel domain.
colegiile sa le poarte numele de“César Ritz”- nume recunoscut de asemenea prin faimosul lant hotelier si prin faptul ca ocupa locul intai in domeniul hotelier.

being also recognized in the international communication.
fiind recunoscut și în comunicarea internațională.

in Saint Peter's Square.[1] Hesselblad is also recognized as a Righteous Among the Nations due to her efforts in World War II saving the lives of Jewish people during the genocide of the Holocaust.
Hesselblad este, de asemenea, recunoscută ca un Drept între Popoare datorită eforturilor ei din al Doilea Război Mondial, când a salvat viața de multor evrei în timpul genocidului Holocaustului.

Also recognizing as the only valid baptism,
Recunoscând, de asemenea, ca singurul botez valabil,

We must also recognize that marriage requires sacrifice and selflessness.
Trebuie de asemenea să recunoaștem că mariajul cere sacrificiu și altruism.