ANOTHER CAUSE in Romanian translation

• o altă cauză
• un alt motiv
• o alta cauza

Examples of using Another cause in English and their translations into Romanian

Use it for another cause.
Foloseşte-o pentru altă cauză.

Another cause of pain and burning in the urethra can be prostatitis,
O altă cauză a durerii și arsurii în uretră poate fi prostatita,

Another cause of the crisis is a globalisation concept that has made complete deregulation its highest priority.
O altă cauză a crizei este un concept al globalizării, care a făcut din dereglementarea totală cea mai importantă prioritate.

Another cause of concern in the retail market is the limited demand elasticity for bundled roaming services.
Un alt motiv de îngrijorare în cadrul pieței cu amănuntul este elasticitatea limitată a cererii de pachete de servicii de roaming.

Another cause for bleak impressions of Islam is an increasingly biased media portrayal that targets the religion rather than its errant followers.
Un alt motiv pentru impresiile sumbre cu privire la islam este reprezentat de prezentarea mass-mediei din ce în ce mai părtinitoare, care atacă religia în locul adepților săi care greșesc.

Another cause may be a dysfunction of the kidneys caused by their hypothermia or omission.
O altă cauză poate fi o disfuncție a rinichilor cauzată de hipotermia sau omisiunea lor.

Another cause of hemorrhoids is weakening in the rectum and anus connective tissue that occurs with aging.
O alta cauza a hemoroizilor este slăbirea ţesutului conjunctiv în rect şi anus care apare cu inaintarea in varsta.

Another cause of pruritus is dermatitis,
Un alt motiv este mâncărime dermatita,

Another cause of reduced support in the pelvis is lower levels of the hormone estrogen.
O altă cauză a suportului redus din pelvis este nivelul scăzut al hormonului estrogen.

Another cause of a sudden decrease of organic traffic can be a manual penalty,
O alta cauza a unei scaderi bruste de trafic organic poate fi o penalizare manuala,

Another cause for ear infection that examined by the ENT specialists is to leave the droplets of water inside the ear after taking a shower.
Un alt motiv de ureche infecţie care a examinat prin ENT specialişti este să părăsească picăturile de apă în interiorul ureche după ce a luat un duş.

Another cause of stress is the build up of harmful toxins in the body.
O altă cauză a stresului este de a construi până de toxine dăunătoare în organism.

Another cause of irritation was the visit to Taiwan by the Dalai Lama over several days in September.
Un alt motiv de iritare a fost vizita de câteva zile efectuată de Dalai Lama în Taiwan în luna septembrie.

Another cause of tension headaches during pregnancy are changes in blood pressure.
O alta cauza de dureri de cap de tensiune în timpul sarcinii sunt modificări ale tensiunii arteriale.

Another cause is related to prolonged sitting,
O alta cauza este corelat cu prelungit şedinţei,

Another cause for concern is the phenomenon of kidnappings,
Alt motiv de preocupare este fenomenul răpirilor,

Another cause is the poor preparation of the school environment for the acceptance and integration of pupils with autism.
O alta cauza o reprezinta slaba pregatire a mediului scolar pentru acceptarea si integrarea elevilor cu autism.

Another cause of Germany's suffering is the constant struggle to pay the heavy burden of war reparations it's still… Chiyo!
Altă cauză a suferinţelor Germaniei e lupta continuă pentru plata grelei poveri a despăgubirilor de război!

which may be another cause of headaches.
care poate fi o alta cauza de dureri de cap.

It might be due to your heart disease or another cause, or it might be a side effect of Brilique.
Poate fi din cauza bolii de inimă pe care o aveţi sau din altă cauză, sau poate reprezenta o reacţie adversă la Brilique.