ANOTHER CAUSE in Slovak translation

• ďalšou príčinou
• ďalším dôvodom
• jednou z príčin
• ďalšia príčina
• ďalšiu príčinu
• ďalší príčinou
• ďalší dôvod
• jedným z dôvodov

Examples of using Another cause in English and their translations into Slovak

Another cause of family conflict is the inevitable rivalry that occurs between siblings.
Súrodenecká rivalitaĎalšou príčinou rodinného konfliktu je rivalita, ktorá sa vyskytuje medzi súrodencami.

Another cause of hearing loss is unorthodox medications.
Iné príčiny straty Tento liek je bezmocná sluchu.

Just added another cause.
A pridávajú ešte jednu príčinu.

Another cause of kyphosis is degenerative disc changes.
Inou príčinou kyfózy sú degeneratívne zmeny platničiek.

Abscess is another cause of hyperhidrosis in sleep.
Absces- iná príčina hyperhidrózy vo sne.

Another cause of this condition.
Iné dôvody tejto podmienky.

If your doctor suspects another cause of your pharyngitis, they may order blood work.
Ak lekár podozrie inú príčinu faryngitídy, môže si objednať krvný test.

Another cause of climate change is air pollution.
Ďalším dôsledkom klimatických zmien je znečistenie ovzdušia.

The other eight patients were treated for hyperammonaemia of another cause.
Zvyšných osem pacientov bolo liečených na hyperamonémiu z inej príčiny.

is there another cause?
alebo je iná príčina?

If not, then it may be another cause.
Ak nie, môže byť aj iná príčina.

Decaying food stuck between the teeth is another cause.
Kazenie potravín uviazol medzi zubami, je iná vec.

I do not see why I should another cause trouble now.
Nevidím dôvod, prečo by som mal spôsobiť nové problémy hneď.

What if there is another cause?
No čo ak ide o inú príčinu?

is another cause of chronic leg pain
je ďalšou príčinou chronickej bolesti nôh

Another cause for concern is the suspicion that antibiotic resistance is being transferred directly via foodstuffs.
Ďalším dôvodom obáv je podozrenie, že odolnosť voči antibiotikám sa prenáša priamo cez krmivá.

Another cause is that females lick their pups
Ďalšou príčinou je to, že ženy si olízajú svoje mláďatá,

Another cause for concern is the cavalier manner in which some transport operations are carried out.
Ďalším dôvodom na znepokojenie je ľahkovážny prístup, s akým sa niektoré prepravné operácie vykonávajú.

Motors and exactly glow plugs can be another cause of the destruction of the the battery should always use original products.
Motory a presne žeraviaca sviečka môže byť Ďalšou príčinou ničenia batériu vždy používajte originálne výrobky.

retention of milk within the mammary gland, another cause of the presence of hot,
zadržiavanie mlieka v mliečnych žľazách, čo je ďalšia príčina prítomnosti horúcich,