ANY DIFFERENCE in Romanian translation

• nici o diferență
• nici o diferenţă
• vreo diferenţă
• vreo diferenta
• nici o diferenta
• vreo importanţă
• vreo importanta
• nicio diferenţă
• nicio diferenta
• nici o deosebire

Examples of using Any difference in English and their translations into Romanian

It probably wouldn't have made any difference.
Probabil nu s-ar fi făcut nici o diferență.

I don't think there's any difference as far as she's concerned.
Nu cred că pentru ea e vreo diferenţă.

Wouldn't make any difference to me.
Pentru mine n-ar fi nicio diferenţă.

I'm a Washington D.C. police officer if that makes any difference.
Sunt ofiter de politie în Washington D. C., daca are vreo importanta.

it wouldn't make any difference.
nu face nici o diferenta.

To be totally honest, I don't see any difference either.
Cinstit sa fiu nici eu nu vad vreo diferenta.

I couldn't see any difference.
Nu am putut vedea nici o diferenţă.

Not that talking would have made any difference.
Nu că s-ar fi vorbitul făcut nici o diferență.

if that's any difference to you.
dacă asta are vreo importanţă pentru tine.

Do you think this makes any difference at all?
Crezi că acestea fac vreo diferenţă totuşi?

But it doesn't make any difference.
Dar nu e nicio diferenta.

I don't think it makes any difference.
Nu cred ca are vreo importanta.

it won't make any difference.
nu va fi nici o diferenta.

It wouldn't have made any difference.
Nar fi fost nicio diferenţă.

it wouldn't make any difference.
nu ar face nici o diferenţă.

It wouldn't have made any difference anyway.
Nu s-ar fi făcut nici o diferență, oricum.

I didn't think it would make any difference.
Nu credeam că are vreo importanţă.

There isn't enough left to make any difference.
Nu rămâne destul ca să facă vreo diferenţă.

It doesn't make any difference.
Nu e nicio diferenta.

Well, that doesn't make any difference.
Ei bine, asta nu face nici o diferenta.