ARE PARALLEL in Romanian translation

• sunt paralele
• paralele
• sunt paraleli

Examples of using Are parallel in English and their translations into Romanian

The two main types of electrical circuits are parallel and series.
Cele două tipuri principale de circuitele electrice sunt paralele şi serie.

You could have a quadrilateral where none of the sides are parallel to each other.
Poti avea un patrulater in care laturile nu sunt paralele intre ele.

it is noticeable that the skull and muzzle are parallel.
este evident că craniul și botul sunt paralele.

They just happen to happen in universes that are parallel to ours- universes that seem as_BAR_real to their inhabitants as our universe seems to us.
Ele doar se întâmpla să se întâmple în universuri paralele cu al nostru, universuri ce par reale locuitorilor lor aşa cum şi al nostru ne pare noua real.

The isosceles trapezium two sides are parallel and the other two are congruent;
Trapezul isoscel are două laturi paralele și celelalte două sunt congruente- prezintă proprietatea

The vectors of the electric field(red) are parallel to the y axis, the vectors of the magnetic field(blue) are parallel to the z axis.
Vectorii intensitatii campului electric(rosu) sunt paraleli la axa y iar vectorii intensitatii campului magnetic(albastru) sunt paraleli la axa z.

two sides of which are parallel, and the other two are non-parallel.
cu două laturi paralele si altele două neparalele.

In a convex quadrilateral, if two opposed sides are parallel and congruent, then the quadrilateral is a parallelogram;
Dacă într-un patrulater convex două laturi opuse sunt paralele și congruente, atunci patrulaterul este paralelogram;

fore legs are parallel to each other, they have strong bones;
picioarele din față sunt paralele una cu cealaltă, au oase puternice;

The force depends on whether the spins of the nucleons are parallel or antiparallel, as it has a non-central or tensor component.
Forța depinde de alinierea spinurilor nucleonilor(dacă sunt paraleli sau antiparaleli), întrucât are o componentă necentrală sau tensorială.

Space and time are parallel as well as the stories of the characters that move inside each room.
Spațiul și timpul sunt paralele, la fel și poveștile personajelor care se mișcă în fiecare cameră.

Each mark is to be so positioned that the long sides of the rectangle are parallel to the warp of the fabric(see sketch below).>REFERENCE TO A FILM>
Fiecare semn trebuie poziţionat astfel încât laturile lungi ale dreptunghiului să fie paralele cu urzeala ţesăturii(a se vedea schema de mai jos).

The nearest metro stops are Parallel(purple line)
Staţii de metrou de cel mai apropiat sunt paralele(linie violet)

Every work has many successive narratives that are parallel or derivative of each other, pushing each other's political or aesthetic buttons.
Fiecare lucrare are mai multe narațiuni succesive care merg în paralel sau derivă una din cealaltă, condiționându-se reciproc politic sau estetic.

The bands are parallel to each other, crossed, go in a spiral
Benzile sunt paralele una cu cealaltă, traversează, merg într-o spirală

The parts to be glued must be positioned so that the fibers are parallel to each other.
Piesele care urmează să fie lipite trebuie poziționate astfel încât fibrele să fie paralele una cu cealaltă.

Extremities of the anterior and posterior are parallel, short, with strong bones,
Extremitățile anterioare și posterioare sunt paralele, scurte, cu oase puternice,

The limbs are parallel, they have a strong backbone,
Membrele sunt paralele, au oase puternice,

When the arms are parallel and straight, they should form an angle of about 30° with the legs(Fig. 1-11).
Când brațele sunt paralele și drepte, unghiul dintre brațe și corp ar trebui să fie de aproximativ 30o(Figura 1-11).

The movements of the front and hind legs are parallel, allowing you to keep your back straight.
Mișcarea de picioarele din față și din spate sunt paralele, care vă permite să păstrați spatele drept.