Examples of using Are parallel in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To a line drawn between Petra and Mecca. we can see that the mosques of North Africa and Spain, all have Qiblas that are parallel.
Bir çizgiye paralel olduğunu görürsünüz. hepsinin kıblesinine Petra ve Mekke arasında çizilen Kuzey Afrika ve İspanyadaki bu camilerin.When an old and new theory are parallel in this way, we can conclude that the new one describes the same reality, only more completely.
Eski bir kuramla yeni bir kuram bu şekilde paralelse aynı gerçekliği daha bütünsel bir şekilde açıkladığımız sonucuna varabiliriz.The lower tusks are parallel and shaped like a shovel
Alttaki fildişleri paralel ve kürek şeklindeydiNow, given this information, let's look at a bunch of lines and figure out if they're parallel, if they're perpendicular, or if they are neither.
Şimdi bu bilgilerin ışığında birkaç doğruya bakıp paraleller mi yoksa dikler Musical mannerisms are parallel to cannibalism… so,
Musical mannerisms are parallel to cannibalism… Sanırım,Then they show us a bunch of sides that are parallel to each other and that the y-coordinates of its vertices are distinct elements of the set 0,2,4,6,8,10.
Bunun dışında, bazı kenarların birbirine paralel olduğu bilgisini vermişler. Ve köşelerinin y-kordinatları 0,2,4,6,8,10 kümesinin belirgin elemanları.And, actually, if you're interested you could graph these two and see that they're parallel.
Aslında ilginizi çekerse bu ikisinin de grafiğini çizip paraleller mi diye bakabilirsiniz.tensor at every point, or a connection which defines which nearby vectors are parallel.
hangi yakın vektörlerin birbirine paralel olduğunu tanımlayan bir bağlantıdır.the contour lines of f and g are parallel if and only if the gradients of f and g are parallel.
gnin yükselti eğrileri paralel olurlar, sadece ve sadece f ve gnin gradyanı paralel ise.The deadlines for making a decision on the projects and timeframe for their realisation are parallel, so they should be seen as one complex project," Belgrade-based B92 quoted Gazprom as saying after the talks.
Belgrad merkezli B92nin görüşmelerden sonra aktardığına göre Gazprom,'' Projeler hakkında karar verme süreleri ve bunların gerçekleşmesine ilişkin takvimler paralel, bu yüzden bunlar tek bir kompleks proje olarak görülmelidir.'' dedi.the Lewis offset and is mandatory to account for the locations of the buccal and lingual grooves buccal groove being more mesial than the lingual groove while they are parallel.
Lewis offset denir ve bukkal ve lingual olukların konumlarını hesaplayabilmek için gereklidir birbirlerine paralelken bukkal oluk lingual oluğa göre daha mezialdedir.If the vectors a and b are parallel(i.e., the angle"θ" between them is either 0° or 180°), by the above formula,
Eğer a ve b parallelse( ikisinin arasındaki açı'' θ'',you think it's complicated, is a bunch of double helices that are parallel to each other, and they're held together by places where short strands go along one helix and then jump to another one.
her ne kadar karmaşık olduğunu düşünseniz de, aslında birbirine paralel bir grup çift sarmaldan oluşuyor kısa zincirlerin bir sarmal boyunca gidip ve sonra bir başka noktaya atlaması sayesinde bir arada tutunuyorlar.Even in the case of laminar flow, where all the flow lines are parallel to the length of the pipe, the velocity of the fluid
Yavaş akışta bile bütün akış çizgileri borunun uzunluğuna paraleldir, iç yüzeydeki akış hızı ağdalılıktan ötürü sıfırdırexit face are parallel.
malzeme çıkabilirsiniz) paraleldir.Because the world is one we live in the dimension that is parallel to time.
Çünkü dünya tek Zamanla paralel giden bir boyutta yaşıyoruz.They gotta be parallel to the deck.
Paralel durmaları lazım.They're like, uh, alternate dimensions. It's parallel!
Paraleller! Alternatif boyutlar gibiler!Your fingers should be parallel.
Parmakların paralel olmalı.One pair of opposite sides is parallel and equal in length.
Karşılıklı kenarları paralel ve uzunlukları eşittir.
