BE A CONSEQUENCE in Romanian translation

• fi o consecință
• fi o consecinţă
• fi rezultatul
• fi consecinţa

Examples of using Be a consequence in English and their translations into Romanian

which may be a consequence of myolysis.
care ar putea fi o consecinţă a miolizei.

including graft rejection, or other adverse reactions which could be a consequence of either under- or over-exposure to tacrolimus.
apariţia altor reacţii adverse care ar putea fi consecinţa atât a unei expuneri sistemice scăzute la tacrolimus, cât şi a unei expuneri sistemice crescute la tacrolimus.

the indicator may be a consequence of the lower fluctuation of the personnel”,
indicatorul poate fi o consecinta a scaderii fluctuatiei de personal“,

Southern European countries' lower rates of migrant entrepreneurship may be a consequence of the fact that migrants in these countries may not have had time to build the necessary human,
Proporţia scăzută de întreprinderi create de migranţi în ţările din sudul Europei poate fi o consecinţă a faptului că migranţii în aceste ţări nu au avut probabil timp să îşi creeze capitalul uman,

C1 is a consequence of the phenomenon from B1.
C1 este o consecinta a fenomenului din B1.

This is a consequence of the reciprocity theorem of electromagnetics.
Aceasta este o consecință a teoremei reciprocității, din electromagnetism.

The initiative is a consequence of the Health Check proposals.
Inițiativa este o consecință a propunerilor privind bilanțul de sănătate.

Some degree of hoarseness is a consequence of surgery.
Un grad de raguseala anumit Este o consecință a intervenției chirurgicale.

Functional constipation, which is a consequence of a disturbance in the diet.
Constipatia functionala, care este o consecinta a unei tulburari in dieta.

This is a consequence of ignorance of the disease.
Aceasta este o consecinţă a necunoaşterii bolii.

Side effects are a consequence of the treatment.
Efectele secundare sunt o consecință a tratamentului.

All this is a consequence of the defeat of the central or peripheral nervous system.
Toate acestea sunt o consecință a înfrângerii sistemului nervos central sau periferic.

Such a reaction is a consequence of reducing caloric intake.
O astfel de reacție este o consecință a reducerii aportului caloric.

The rest is a consequence.
Restul va fi o consecinţă.

lexical homonyms are a consequence of several reasons.
omonimele lexicale sunt o consecință a mai multor motive.

Such symptoms are a consequence of increased intracranial pressure.
Aceste simptome sunt o consecință a creșterii presiunii intracraniene.

Again, these changes are a consequence of the increase in the commercial gas oil rates.
Din nou, aceste schimbări reprezintă consecinţa creşterii nivelurilor pentru motorina comercială.

This initiative is a consequence of the blackmail practiced by Ghimpu.
Această iniţiativă este o consecinţă a şantajului practicat de Ghimpu.

These internal conflicts were a consequence of the“April 4 vote”.
Manifestarea acestor conflicte interne a fost o consecinţă a impactului“votului din 4aprilie”.

Frigidity is a consequence of the alienation, which surrounds us.
Frigiditatea este o consecinţă a alienării care ne înconjoară.