BE ABLE TO GO in Romanian translation

• fi capabil să meargă
• putea să meargă
• fi în stare să meargă
• putea pleca
• putea duce
• putea să merg
• să pot merge
• să pot veni
• putea ajunge
• putea intra

Examples of using Be able to go in English and their translations into Romanian

Once you try Hear you won't be able to go without it.
Odată ce ați încercați să auzi că nu va fi capabil să meargă fără ea.

I might not be able to go to Seattle tomorrow.
S-ar putea să nu pot merge mâine în Seattle.

I won't be able to go through with it.
nu voi putea să merg până la capăt.

We won't be able to go that easily.
Nu putem pleca asa usor.

Do you think I will be able to go with you? I apologize?
Voi fi în stare să merg cu voi?

I won't be able to go on without you.
Nu pot să merg mai departe pe fără tine.

We be able to go home for about a week now.
Acum ne putem duce acasa vreo saptamana.

so I won't be able to go to the concert.
aşa că nu pot să merg la concert.

You will not be able to go to the bathroom without me knowing about it.
Nu veţi putea merge nici la baie fără ca eu să ştiu.

you will be able to go further.
vei fi capabil de a merge mai departe.

Will he be able to go?
O să poată să meargă?

Will people be able to go home for Christmas?
Va putea merge lumea acasă de Crăciun?

We're not gonna be able to go to Hawaii for Christmas.
Nu vom putea merge în Hawaii de Crăciun.

And then I will never be able to go anywhere.
Și n-o să mai pot pleca nicăieri.

Then, uh, should be able to go tonight.
Apoi, uh, ar trebui să poată să meargă în seara asta.

Still… it might very well be that I won't be able to go with you.
Totuşi… s-ar putea să nu pot pleca cu tine.

Will I be able to go to school, and things, again?
Voi putea merge la şcoală din nou?

You won't be able to go to the hospital if you need to.
Nu o să te poţi duce la spital dacă o să ai nevoie.

The child should be able to go up and down the stairs.
Copilul ar trebui să fie capabil să meargă în sus și în jos pe scări.

I won't even be able to go to university!
Nu voi mai putea merge la universitate!