BE PROHIBITED in Romanian translation

• fi interzisă
• interzisă
• este interzisa
• este interzisă
• sunt interzise
• este interzis
• interzis
• interzise
• fi interzisa

Examples of using Be prohibited in English and their translations into Romanian

(b) hyper-immune serum injection shall be prohibited.
(b) injectarea de ser hiper-imun este interzisă.

(1) Forced labour shall be prohibited.
(1) Munca forţată este interzisă.

The content would be prohibited under another section;
Conținutul ar fi interzis în altă secțiune;

Employees can be prohibited from clocking in early,
Angajaţii pot fi interzise de la începutul anului,

Inter alia, may be prohibited under paragraph 1.
(2) Dreptul poate fi interzis, în special, dacă sunt îndeplinite condiţiile prevăzute în alin.(1).

Non-governmental organizations may face onerous regulations or simply be prohibited.
Organizațiile non guvernamentale se pot confrunta cu reglementări oneroase sau pur și simplu pot fi interzise.

Other items may be prohibited at the discretion of security staff.
La discreţia personalului de securitate, pot fi interzise şi alte obiecte.

Note that such a project can be prohibited by local regulations.
Rețineți că un astfel de proiect poate fi interzis de reglementările locale.

Such reproduction may not be prohibited by contract.
Astfel de reproduceri nu pot fi interzise prin contract.

intra-Community trade must not be prohibited, restricted or impeded;
schimburile intracomunitare nu pot fi interzise, restricţionate sau obstrucţionate;

all meddling will be prohibited.
toate comploturile vor fi interzise.

In particular the use of lead, mercury, cadmium and hexavalent chromium should be prohibited.
Trebuie interzisă în special utilizarea plumbului, mercurului, cadmiului şi cromului hexavalent.

The application of asbestos by means of the spraying process must be prohibited.
Trebuie interzisă aplicarea azbestului prin procedee de pulverizare.

use of bromochloromethane should be prohibited.
utilizarea bromoclorometanului trebuie interzise.

In particular, repetition of studies involving vertebrates should be prohibited.
În particular, ar trebui interzisă repetarea studiilor efectuate pe animale vertebrate.

use of bromochloromethane should be prohibited.
utilizarea bromoclorometanului trebuie interzise.

It is likely that this will be prohibited in many countries.
Este probabil ca acest lucru să fie interzis în multe țări.

substantial cross subsidies should be prohibited.
încrucişate substanţiale ar trebui interzise.

Slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
Sclavajul si comertul cu sclavi sint interzise sub toate formele lor.

Re-dispatching or re-exporting these products from the islands concerned should therefore be prohibited.
Trebuie, prin urmare, să se interzică reexpedierea sau reexportul acestor produse din insulele respective.