BE VIABLE in Romanian translation

• fi viabilă
• fi viabile
• fi viabil
• să fie viabilă

Examples of using Be viable in English and their translations into Romanian

too far from transit won't be viable.
prea departe de stația de transport, nu vor fi viabile.

in the long term, cooperation initiatives of this type will not be viable if they are not integrated into a wider European strategy.
pe termen lung acest tip de cooperări nu va fi viabil decât dacă ele sunt încadrate într-o strategie europeană mai largă.

demarcating the characteristic areas that could be viable in the implementation of some real inter-local development policies.
individualizându-se arii caracteristice care ar putea fi viabile în implementarea unor politici reale de dezvoltare inter-locala.

these eggs will only be viable for another 18 hours,
celulele organismului se degradează, aceste ovule sunt viabile timp de încă 18 ore,

But we will be viable and healthy and these figures don't take into account a surge in productivity.
Dar vom fi viabili si sãnãtosi iar aceste cifre nu iau în considerare o crestere a productivitãtii.

They should be viable and generate company's economic efficiency,
Sa fie viabile si sa determine eficienta economica a intreprinderii,

The technology has to be viable from a business perspective,
Tehnologia trebuie să fie viabilă din perspectivă economică,

Karamanlis said any solution to the issue had to be viable, functional and compatible with EU standards,
Karamanlis a declarat că orice soluție la această chestiune trebuie să fie viabilă, funcțională și compatibilă cu standardele UE,

It also highlights the fact that new investments promoted by the EU must be viable and environmentally friendly and must encourage a high standard of working conditions.
Subliniază, de asemenea, faptul că noile investiții promovate de UE trebuie să fie viabile și ecologice și trebuie să încurajeze condițiile de muncă la standarde înalte.

their offspring may not be viable.
pușca lor poate să nu fie viabilă.

Given that without the use of their events the gambling services would not be viable, a fair return for the use of their events is sought.
Deoarece serviciile de jocuri de noroc nu ar fi viabile dacă nu ar utiliza aceste evenimente, se încearcă asigurarea unei returnări echitabile a veniturilor în schimbul acestei utilizări.

we are generating confidence that the market for intelligent automotive lighting will continue to grow and be viable.
generăm încredere că piața pentru iluminatul inteligent al autovehiculelor va continua să crească și să fie viabilă.

You know, Einstein… a theory like this would only be viable… if the speed of light were constant.
Sper că ştiţi, Einstein… teoria aceasta e valabilă numai dacă… viteza luminii e constantă.

with a reduced intensity so individuals up to the age of 70-75 can be viable for transplant.
cu o intensitate redusă astfel încât indivizii până la vârsta de 70-75 pot fi viabili pentru transplant.

both states must be viable.
ambele state trebuie să fie viabile.

an appraisal's conclusions may not be viable.
concluziile unei evaluări pot să nu fie viabile.

The company should be an equity shareholder in a company and it should be viable to acquire the share's entire balance; or.
Compania ar trebui să fie un acționar de capital într-o companie și ar trebui să fie viabil pentru a obține întregul sold al acțiunii; sau.

Sorry, Brian, but because you have already been sick, I'm afraid you wouldn't be viable.
Îmi pare rău, Brian, dar pentru că deja ai fost bolnav, mă tem că nu eşti viabil.

We must lay the foundations for collaboration and the construction of common collaboration for the future that will be viable in the coming years as well.
Trebuie să punem bazele unei colaborări şi ale construcţiei unor colaborări comune pentru viitor, care să fie viabile şi în următorii ani.

If the planet proves capable of supporting life… then it would be viable for astronauts to construct greenhouses…
Dacă planeta se dovedeşte a fi capabilă pentru menţinerea vieţii, atunci aceasta va fi viabilă pentru astronauţi ca să construiască sere