BE VIABLE in Slovak translation

• byť životaschopné
• byť realizovateľná
• byť životaschopný
• byť životaschopná
• sú uskutočniteľné
• byť možné
• byť praktické

Examples of using Be viable in English and their translations into Slovak

online lending can be viable options for all business structures.
on-line požičiavanie môžu byť vhodné alternatívy pre veľa podnikateľských štruktúr.

in the Singapore Policy Journal,“Raising prices after consolidating market share may not be viable.”.
Nicholas Lee zdôrazňujú v Singapore Policy Journal-„Zvyšovanie cien po stabilizovaní trhu nemusí byť perspektívne.“.

However, it was also important to us that the results be viable for all 27 Member States.
Pre nás však bolo tiež dôležité, aby tieto výsledky boli prijateľné pre všetkých 27 členských štátov.

their offspring may not be viable.
ich potomstvo nemusí byť životaschopné.

will have to obtain a broad political consensus- could be viable and could complement one another.
musia dosiahnuť široký politický konsenzus- na tento účel sú uskutočniteľné a vzájomne sa môžu dopĺňať.

since the beneficiary firms had to be viable after restructuring based on an assessment carried out by the banks.
prijímajúce podniky musia byť životaschopné po reštrukturalizácii na základe hodnotenia uskutočneného bankami.

some people believed they could be viable forms of transportation.
niektorí ľudia verili, že môžu byť životaschopné formy dopravy.

it is necessary that the probiotic bacteria in the product be viable, active and at a concentration of at least 106KTJ/g throughout the shelf life of the product.
účinkov je však potrebné, aby probiotické baktérie v produkte boli životaschopné, aktívne a v koncentrácii najmenej 106 KTJ/g počas celej doby trvanlivosti produktu.

infrastructure that could be viable but do not attract sufficient funding from market sources.
ce s aktivitami alebo infraštruktúrou, ktoré by mohli byť realizovateľné, no nepriťahujú dostatočné financovanie z trhových zdrojov.

will have to obtain a broad political consensus- could be viable and could complement one another.".
musia dosiahnuť široký politický konsenzus- na tento účel sú uskutočniteľné a vzájomne sa môžu dopĺňať.

much more research is needed to determine whether the BCG vaccine could be viable in treating diabetes,
je potrebný oveľa viac výskumu na určenie, či vakcína BCG môže byť životaschopná pri liečbe cukrovky,

Whereas a European retail financial services market would only be viable if it represented real added value for consumers
Keďže európsky trh retailových finančných služieb by bol životaschopný iba v prípade, ak by predstavoval skutočnú pridanú hodnotu pre spotrebiteľov

Whereas a European retail financial services market would only be viable if it represented real added value for consumers by ensuring effective competition,
Keďže európsky trh retailových finančných služieb by bol životaschopný iba v prípade, ak by predstavoval skutočnú pridanú hodnotu pre spotrebiteľov tým, že by zabezpečil účinnú hospodársku súťaž,

not they can be implemented at the scale needed and be viable and truly sustainable in the long term.
nemôžu byť implementované v potrebnom rozsahu a či sú realizovateľné a z dlhodobého hľadiska skutočne udržateľné.

those technologies are going to work and be viable.”.
vôbec nie je jasné[…] či v dlhodobom období sú životaschopné…“.

usually major infrastructure projects, which could be viable but do not attract sufficient funding from market sources.•
zvyčajne veľké projekty infraštruktúry, ktoré by sa dali realizovať, no nepriťahujú dostatočné financovanie z trhových zdrojov.• Môže iniciatíva týkajúca

Exxon thinks they will be viable.
Lučanský verí, že budú použiteľné.

A solid business idea must be viable.
Dobrý podnikateľský nápad musí byť aj realizovateľný….

And those may be viable reasons to write.
To môže byť objektívny dôvod na písanie.

That technology could be viable within 10 years.
Táto technológia by mohla byť realitou už do 10. rokov.