BEEN SUBMITTED in Romanian translation

• fost prezentate
• fost depuse
• fost înaintată
• fost trimise
• fost transmise
• fost furnizate
• fost înscrisă
• fost inregistrat
• fost înregistrată
• fost prezentată
• fost depusă
• fost prezentat
• fost trimisă
• fost înaintate
• fost înaintat
• fost trimis
• fost depus
• fost transmisă
• fost transmis

Examples of using Been submitted in English and their translations into Romanian

So far, more than 130 projects have been submitted to the Portal.
Pnă n prezent, peste 130 de proiecte au fost prezentate n cadrul portalului.

Your review has been submitted successfully.
Recenzia dumneavoastră a fost trimisă cu succes.

Entry form for Goa fun fair has been submitted.
Formularul de înscriere pentru Goa distracţie echitabil a fost prezentat.

An amended proposal for codification has been submitted to the EP and Council(COM/2013/0932).
O propunere modificată de codificare a fost trimisă Parlamentului European și Consiliului(COM/2013/0932).

These comments have been submitted to the responsible institutions.
Aceste comentarii au fost înaintate instituțiilor responsabile.

I support the report that has been submitted.
sprijin raportul care a fost prezentat.

Once the request has been submitted, the Embassy or Consulate will respond via email.
De îndată ce solicitarea a fost trimisă, Ambasada sau Consulatul va răspunde prin email.

The bill has been submitted by Senator Alberto Conde himself.
Proiectul a fost înaintat chiar de către senatorul Alberto Conde.

The regulations have been submitted to the European Parliament and Council under the'delegated acts' procedure.
Regulamentele au fost înaintate Parlamentului European și Consiliului prin procedura„actelordelegate”.

Your feedback has been submitted. Thank you.
Feedback-ul dvs a fost trimis. Vă mulțumim.

Your form has been submitted.
Comanda ta a fost trimisă cu succes!

So I will accept the facts of the case as they have been submitted.
Aşa că voi accepta faptele cazului aşa cum au fost înaintate.

You read the material that has been submitted to you.
Citeşti materialul ce ţi-a fost înaintat.

My name hasn't even been submitted to the Senate yet, said he modestly.
Numele meu nici măcar n-a fost trimis Senatului… zise el cu modestie.

Your application has been submitted.
Aplicația dvs. a fost trimisă.

Your request has been submitted successfully.
Cererea dvs a fost trimisă.

Blood on the underside of the ottoman has been submitted for DNA analysis.
Sângele de sub canapea a fost trimis pentru analiză ADN.

Your enquiry has been submitted successfully.
Solicitarea dvs. a fost trimisă cu succes.

Your father's death certificate has been submitted.
Certificatul de deces al tatălui tău a fost înscris.

To date, more than 3,000 second opinions have been submitted by the experts.
Până în prezent, experții au depus mai mult de 3.000 de avize.