BEING REPRESENTED in Romanian translation

• fiind reprezentat
• fiind reprezentate
• fiind reprezentată
• sunt reprezentate
• o reprezentare

Examples of using Being represented in English and their translations into Romanian

voltage may vary continuously with time to correspond to the information being represented.
tensiunea poate varia continuu în timp pentru a corespunde cu informațiile ce trebuiesc să fie reprezentate.

you were very enthusiastic… You were positively insistent. About being represented by HHM.
vorbit eraţi foarte entuziaşti, şi aţi insistat asupra ideii de a fi reprezentaţi de HHM.

the gain being represented by the value insured!
câștigul fiind reprezentat de valoarea asigurată!

undeniable attractions in Cannes, its main tourist asset being represented by the reputation of hosting the Film Festival which implements a touch otherworldliness to the establishment.
principalul său inventar turistic fiind reprezentat de reputaţia de gazdă a Festivalului de Film ce împrumută stabilimentului o tuşă de distanţare faţă de această lume.

sometimes being represented by genotypes more resistant to the stressful factors from the septic medium of life.
uneori fiind reprezentate de genotipuri mai rezistente la factorii stresanţi din mediul septic de viaţă.

almost half of the beer price being represented by taxes.
aproape jumătate din prețul unei beri fiind reprezentat de taxe.

In the first edition, a number of 164 countries are to participate in, Romania being represented by the team called"Romanian Robotics Olympics," made up of seven high school pupils with outstanding results in the robotics area.
La prima ediție vor participa 164 de țări, România fiind reprezentată de echipa ''Romanian Robotics Olympics'', formată din șapte elevi de liceu cu performanțe deosebite din domeniul roboticii.

these 7 aspects are described within the 7 Words System as being represented by these simple words.
iar aceste 7 aspecte sunt descrise în cadrul Sistemului de 7 cuvinte ca fiind reprezentate prin aceste cuvinte simple.

almost half of the beer price being represented by taxes.
aproape jumătate din prețul unei beri fiind reprezentat de taxe.

each teams being represented by a name, a flag,
echipe care sunt reprezentate de un nume, un steag,

the largest share being represented by the individual production.
ponderea cea mai mare fiind reprezentată de producţia individuală.

the core collection being represented by the maize germplasm.
nucleul colecţiei fiind reprezentat de germoplasma de porumb.

most being represented by young families(up to 40 years old), with many children.
majoritatea fiind reprezentată de familii tinere(până în 40 de ani), cu numeroşi copii.

a clear sign of the strength of Turkish democracy with all major political parties being represented in the new parliament.
solidității democrației în Turcia, iar toate partidele politice importante sunt reprezentate în noul Parlament.

into 12 main biotopes, the classification criterion being represented by the nesting place where they show the greatest relative density.
criteriul de clasificare fiind reprezentat de locul unde au cuiburi aratând cea mai mare densitate relativă.

submitting the documents or for official registration, being represented by proxy.
nici la momentul înregistrării oficiale, fiind reprezentat prin procură.

the share capital of the joint stock companies being represented only by registered shares.
capitalul social al societatilor pe actiuni fiind reprezentat doar prin actiuni nominative.

half of the beer price being represented by taxes.
aproape jumătate din prețul unei beri fiind reprezentat de taxe.

Royston Business Consultancy Limited, being represented by two partners, original from Lithuania,
Royston Business Consultancy Limited, reprezentată de către doi parteneri, originari din Lituania,

Finally, due to the voting methods, millions of Europeans are denied the possibility of being represented in their own countries' legislative bodies,
În final, din cauza metodelor de vot, milioane de europeni nu pot fi reprezentaţi în organismele legislative din propriile ţări,