BLAME ME in Romanian translation

• da vina pe mine
• vina pe mine
• învinui
• să mă acuzi
• învinovăţi pe mine
• să mă învinovăţeşti
• să mă învinuieşti
• învinovăti
• mă învinuiesc pe mine
• e vina mea

Examples of using Blame me in English and their translations into Romanian

You can't blame me, right?
Nu mă poti învinovăti, nu?

But Tommy, you can't blame me for not giving to Jimmy.
Dar Tommy, nu poţi să mă învinovăţeşti că nu i-am dat lui Jimmy.

You can't blame me for not just killing people.
Nu poţi să mă acuzi că nu vreau să omor oameni.

Yeah, blame me, why don't you?
Da, dati vina pe mine, nu-i asa?

But can you blame me?
Mă poţi învinui?

You can blame me all you want, but eat first.
Poți da vina pe mine pentru tot ce vrei, dar… mănâncă mai întâi.

The one thing and now you're gonna blame me forever?
Un singur lucru şi o să mă învinuieşti pe veci?

You shouldn't blame me.
N-ar trebui să mă învinovăţeşti pentru asta.

Well, blame me.
Păi, daţi vina pe mine.

the hacks blame me.
gardienii mă învinuiesc pe mine.

You can't blame me for that.
Nu mă poţi învinui ptr asta.

And you can't blame me of it all♪.
Si nu mă poti învinovăti pentru asta".

Mrs. Van Niekirk, you mustn't blame me for being apprehensive.
Doamna Van Niekirk, nu e vina mea că ai ajuns aici.

You can't blame me if you get yourself killed.
Nu poți da vina pe mine dacă te ucizi singură.

And if you need to blame someone, just blame me.
Si daca ai nevoie de vina cineva, doar vina pe mine.

But can you blame me?
Dar mă poţi învinui?

You can't blame me.
Nu mă poti învinovăti.

You can't blame me.
Nu e vina mea.

Can't blame me for trying.
Nu pot da vina pe mine pentru încercarea.

If anything, blame me.
Dacă e ceva, daţi vina pe mine.