BUDGET EXECUTION in Romanian translation

• execuția bugetară
• executarea bugetului
• execuția bugetului
• execuţia bugetară
• execuţia bugetului
• executia bugetara
• execuției bugetare
• executării bugetului

Examples of using Budget execution in English and their translations into Romanian

Another plus of the attic- the possibility of budget execution and basic works independently without the involvement of specialists.
Un alt plus al podului- posibilitatea executării bugetului și a lucrărilor de bază în mod independent fără implicarea specialiștilor.

the IMF mission resumed talks on the country's 2004 budget execution and the draft budget for 2005.
misiunea FMI au reluat discuţiile asupra executării bugetului pe 2004 al ţării şi proiectului de buget pentru 2005.

The Authority reached a high level of budget execution for both commitment and payment credits(97%
Autoritatea a atins un nivel ridicat de execuţie bugetară, atât pentru creditele angajate,

will have an adverse effect on budget execution.
vor avea efecte negative asupra execuţiei bugetului.

Last year, we set a record in terms of budget execution in Cohesion policy.
Anul trecut, am stabilit un record din punct de vedere al execuției bugetului alocat politicilor de coeziune.

document management, budget execution portals.
document management, execuție bugetară.

As regards budget execution, the Commission disbursed a total sum of€ 8.1 billion in 2006,
În privinţa execuţiei bugetului, Comisia a alocat o sumă totală de 8,1 miliarde euro în 2006, comparativ cu cele

Regrets that the overall 2016 budget execution of commitment and payment appropriations reached 77,7%
Regretă să constate că execuția bugetară din 2016 a creditelor de angajament și de plată a fost de 77,7%

The budget execution is verified annually by an independent audit, whose report is submitted to the Government,
Executarea bugetului ANRCETI este verificată anual printr-un audit independent, al cărui raport se prezintă Guvernului,

Budget execution for the first four months of 2012 shows that Romania remains on track to reach a deficit below 3% of GDP in ESA terms,
Execuția bugetară pentru primele patru luni ale anului 2012 arată că România rămâne pe calea cea bună în vederea atingerii unui deficit sub 3% din PIB din perspectiva SEC,

As a result, the action of the EU has gained in visibility and budget execution has significantly improved throughout the mandate of this Commission, ensuring that EU
Drept urmare, acțiunea UE a câștigat în vizibilitate, iar execuția bugetului s-a îmbunătățit în mod semnificativ în cursul mandatului acestei Comisii,

The Court of Accounts published today the audit data on the Government report on state budget execution for 2015 and the audit report on the public sector debt,
Curtea de Conturi a publicat azi date din auditul asupra raportului Guvernului privind executarea bugetului de stat pe anul 2015 și din Raportul auditului datoriei sectorului public,

The Monthly Balance Sheet is a useful software tool for compiling the required monthly accounting documents by centralizing accounting data and budget execution and presenting them in accordance with the rules in force.
Modulul Bilanț lunar este un instrument software util pentru întocmirea documentelor necesare dării de seamă lunare prin centralizarea datelor din contabilitate și execuția bugetară și prezentarea acestora în conformitate cu normele în vigoare.

The overall solution delivered within FMIS contained also applications for Budget Execution and Accounting Departments,
Soluţia oferită per ansamblu în cadrul FMIS a inclus şi aplicaţii pentru Executarea Bugetului şi Departamentele de contabilitate,

by centralizing accounting data and budget execution and presenting them in accordance with the rules in force.
prin centralizarea datelor din contabilitate şi execuţia bugetară şi prezentarea acestora în conformitate cu normele în vigoare.

responsible for the discharge procedure, or its rapporteur to discuss matters concerning the Council budget execution for 2009.
cu raportorul acesteia pentru a discuta aspecte referitoare la execuția bugetului Consiliului aferent exercițiului financiar 2009.

The module is a useful software tool for preparing the necessary monthly accounting documents by centralizing accounting data and budget execution and presenting them in accordance with the rules in force.
Modulul este un instrument software util pentru întocmirea documentelor necesare dării de seamă lunare prin centralizarea datelor din contabilitate și execuția bugetară și prezentarea acestora în conformitate cu normele în vigoare.

an analysis of the Court of Auditors' annual report on budget execution for 2008 leads us to the conclusion that the situation is better than in previous years.
o analiză a raportului anual al Curţii de Conturi privind execuţia bugetului aferent exerciţiului financiar 2008 ne conduce la concluzia că situaţia este mai bună decât în anii anteriori.

The module is a useful software tool for preparing quarterly quarterly documents by centralizing accounting data and budget execution and presenting them in accordance with the rules in force.
Modulul este un instrument software util pentru întocmirea documentelor necesare dării de seamă trimestriale prin centralizarea datelor din contabilitate şi execuţia bugetară şi prezentarea acestora în conformitate cu normele în vigoare.

Similarly, a proper monitoring of budget execution at EU level hinges on sound national arrangements to that aim,
În mod similar, o monitorizare adecvată a execuției bugetare la nivelul UE se bazează pe acorduri naționale solide în acest sens,