DRAFT BUDGET in Romanian translation

• proiect de buget
• proiectul de buget
• propunerea de buget
• proiectului de buget

Examples of using Draft budget in English and their translations into Romanian

The multiannual financial framework and the new 2015 draft budget.
Cadrul financiar multianual și noul proiect de buget 2015.

Mandate for the trilogue on the 2011 Draft Budget.
Mandatul pentru trilogul privind proiectul de buget 2011.

I call on my colleagues to approve the draft budget.
Solicit colegilor mei să aprobe proiectul de buget.

Amounts for 2012 as in the draft budget.
Sumele pentru 2012, după cum sunt prevăzute în proiectul de buget.

Presentation of public investments in the draft budget.
Prezentarea investitiilor publice în proiectul de buget.

Financial reports and draft budget.
Rapoartele financiare și proiectul de buget.

Parliament's position on the draft budget.
Poziția Parlamentului privind proiectul de buget.

Draft budget trilogue(debate).
Trialogul privind proiectul de buget 2012(dezbatere).

Draft budget trilogue.
Trilogul privind proiectul de buget 2012.

Government approved the draft budget of state social insurance for year 2004.
Hotărîri Executivul a aprobat Proiectul bugetului asigurărilor sociale de stat pentru anul 2004.

Draft budget of income and expenses;
Proiectul bugetului de venituri şi cheltuieli;

Draft budget of Chisinau to be debated publicly on Nov. 28.
Proiectul bugetului Chișinăului pentru 2018 va fi dezbătut public la 28 noiembrie.

The draft budget for the coming year.
Un proiect de buget pentru anul următor.

Conditions for including investments in the draft budget.
Conditii pentru includerea investitiilor în proiectul bugetului Art.

Plan of actions and the draft Budget for 2018.
Planul de activitate si proiectul BVC pe 2018.

He hoped that in future the draft budget would be set out in more detail,
El își exprimă speranța că, în viitor, propunerea de buget să fie formulată în termeni mai articulați,

We should make better use of the Commission's reporting obligations to bring together the Annual Policy Strategy and the draft budget.
Ar trebui să folosim mai bine obligaţiile de raportare ale Comisiei pentru a elabora Strategia politică anuală şi propunerea de buget.

According to the draft budget for 2011 it will double the capital investments in constructions up to about 1.9 billion lei.
Potrivit proiectului de buget, pentru 2011 vor fi dublate investiţiile capitale în construcţii, pînă la cca 1,9 miliarde lei.

I would emphasise that in this draft budget the European Parliament recognises the importance of a constant,
Aș sublinia faptul că, în acest proiect de buget, Parlamentul European recunoaște importanța unei informări constante,

After receiving the draft budget, the States referred to in the first subparagraph will establish their own preliminary draft budget.
După primirea proiectului de buget, statele menţionate la primul paragraf întocmesc propriul lor proiect de buget preliminar.