CLOSING DATE in Romanian translation

• data închiderii
• data limită
• data finală
• data încheierii
• data de inchidere

Examples of using Closing date in English and their translations into Romanian

The winner will be notified by email and/or DM on Twitter/Facebook and/or letter within 28 days of the closing date.
Câștigătorul va fi anunțat prin e-mail și/ sau DM pe Twitter/ Facebook și/ sau scrisoare în termen de 28 zile de la data închiderii.

Auction Closing Date(the first possible closing date, before any extensions. default 14 days).
Data de Inchidere a Licitatiei(prima data de inchidere posibila, inainte de orice extindere. in mod implicit este de 14 zile.).

Generally, if you have not been contacted within 2-3 weeks of the closing date it means that you have been unsuccessful on this occasion.
În general, dacă nu aţi fost contactat în decurs de 2 -3 săptămâni de la data închiderii, înseamnă că nu aţi avut succes de data aceasta.

complete checkout before the Closing Date.
să finalizeze comanda înainte de data finală.

The winner's name will be selected in a random draw, after the closing date, from all correct answers received.
Notificare Numele câștigătorului va fi selectat prin tragere la sorți după data închiderii concursului, din toate răspunsurile corecte primite.

Bids may in no circumstances be lower than the intervention price applicable on the closing date for the submission of tenders.
Ofertele nu pot fi în nici un caz sub preţul de intervenţie aplicabil la data închiderii depunerii ofertelor.

make their bookings early, rather than wait until the closing date of 12 June.
facă rezervările din timp și să nu aștepte până la data închiderii, 12 iunie.

Section 106 must show the closing date for denaturing or processing into compound feedingstuffs.
La secţiunea 106 trebuie să se indice data limită a denaturării sau transformării în alimente compuse.

Within 10 days of the closing date for notification by the Member States, the Commission shall.
În termen de 10 zile de la data limită de notificare de către statele membre, Comisia.

your application form is received before the closing date, it may happen that places have already been filled in.
formularul de înscriere este primit înainte de data limită, este posibil ca locurile să fie deja ocupate.

Universitys aim to notify applicants of the outcome within 6 weeks of the closing date.
Universitatea? S scopul de a informa solicitanții cu privire la rezultatul în termen de 6 săptămâni de la data de închidere.

Will the Commission consider a'sunset mechanism' that sets a closing date on the allocation of structural fund appropriations to individual recipient regions?
Intenționează Comisia să ia în considerare un"mecanism de apus de soare”, prin care să fie stabilită o dată finală pentru alocarea creditelor din fondurile structurale către regiunile individuale care beneficiază de acestea?

No 562/2000 the words"closing date" shall be replaced by the word"deadline".
nr. 562/2000 cuvintele"data de încheiere" se înlocuiesc cu cuvintele"data limită".

the words"closing date" shall be replaced by the word"deadline".
nr. 690/2001, cuvintele"data de încheiere" se înlocuiesc cu cuvintele"data limită".

The closing date for this studentship is Friday 3rd May with interviews to be held within a fortnight of the closing date.
Data limita pentru aceasta bursa este vineri 03 mai, cu interviuri care va avea loc în termen de două săptămâni de la data de închidere.

In the case of advance fixing by tendering procedure, the closing date for the submission of tenders.
În cazul unei fixări în avans prin licitaţie, ultima zi din termenul de prezentare a ofertelor.

The winner will be notified by a direct message on Facebook within 24 hours of the closing date.
Câștigătorul va fi anunțat printr-un mesaj direct pe Facebook în termen de 24 de ore de la data închiderii concursului.

Do note that practical classes may be completed way before the closing date.
Vă rugăm să rețineți faptul că locurile în probele practice se pot completa cu mult timp înainte de data limită.

Once submitted, tenders may not be withdrawn or altered after the closing date for submission of tenders.
Ofertele depuse nu mai pot fi retrase sau modificate după data de încheiere a depunerilor de oferte.

as having been issued on the closing date for the submission of tenders.
ca fiind eliberate la data închiderii depunerii ofertelor.