COMMON TOOLS in Romanian translation

• instrumente comune
• instrumentele comune
• instrumente obișnuite

Examples of using Common tools in English and their translations into Romanian

To further develop common tools and policies using a more integrated approach which addresses the causes of insecurity
Ă continue elaborarea politicilor și a instrumentelor comune, recurgând la o abordare mai integrată, care să abordeze cauzele insecurității,

In this article we looked at the most common tools for weeding potatoes with a walk-behind tractor.
În acest articol ne-am uitat la cele mai comune unelte pentru împrăștierea cartofilor cu un tractor în spate.

The selected option 3 would ensure full participation in the process of converging practices and developing common tools, and would thus meet the expectations of users.
Opțiunea selectată 3 ar garanta deplina participare la procesul de convergență a practicilor și de dezvoltare a unor instrumente comune și, astfel, ar satisface așteptările utilizatorilor.

screwdriver, common tools to make a PCB and nothing special.
masina de gaurit, scule obisnuite cu care sa faci un cablaj, nimic special.

national offices for the purpose of promoting convergence of practices and developing common tools;
oficiile naționale, cu scopul de a promova convergența practicilor și dezvoltarea unor instrumente comune;

in spite of Community policy initiatives for cooperation and development of common tools, the national instruments continue to vary
în ciuda iniţiativelor de politici comunitare pentru cooperare şi dezvoltare de instrumente comune, instrumentele naţionale continuă să difere

It brought the parties together to yet more closely collaborate on joint development of common tools or national applications
Acesta a reunit părțile, pentru o colaborare și mai strânsă în scopul de a dezvolta împreună instrumente comune sau aplicații naționale

One of the common tools that the EASO needs to investigate,
Unul dintre instrumentele comune pe care EASO trebuie să la analizeze,

pan-European platforms and common tools are also needed to broaden the perspective and facilitate the transnational exchange.
platforme paneuropene și instrumente comune pentru a lărgi perspectiva și a facilita schimburile transnaționale.

the Commission is determined to strengthen common tools which contribute to building bridges between the different justice systems of the Member States
Comisia este hotărâtă să consolideze instrumentele comune care contribuie la construirea unor punți între diferitele sisteme de drept din statele membre,

OHIM for the purpose of promoting convergence of practices and the development of common tools, by putting in place a legal basis for this cooperation.
cu scopul de a promova convergenţa practicilor şi dezvoltarea de instrumente comune, prin instituirea unui temei juridic pentru această cooperare.

the Commission intends to work further with Member States on developing recommendations, common tools, indicators and guidelines,
Comisia intenționează să colaboreze în continuare cu statele membre în ceea ce privește elaborarea de recomandări, instrumente comune, indicatori și orientări

particularly in the establishment of a number of EU common tools to enhance transparency and portability of qualifications.
în special în ceea ce privește stabilirea unui număr de instrumente comune ale UE pentru a duce la creșterea transparenței și a portabilității calificărilor.

The introduction of common tools and absolute transparency between the Member States in the area of debt recovery are vital steps if we are to ensure that no citizen,
Introducerea instrumentelor comune şi a unei transparenţe absolute între statele membre în domeniul recuperării datoriilor sunt paşi vitali, dacă dorim să ne asigurăm

embed ECTS and ECVET as common tools in the EU as a way of ensuring transparency of qualifications for both students and employers.
ECVET sub formă de instrumente comune în UE, ca mod de asigurare a transparenţei calificărilor, atât pentru studenţi cât şi pentru angajatori.

Funding will also be provided for the development of common tools, including interoperable IT systems
Se va furniza finanțare și pentru instituirea unor instrumente comune, inclusiv a unor sisteme IT interoperabile

The EU needs to protect its external borders with common tools, to prevent illegal migration,
UE trebuie să îşi protejeze frontierele externe prin intermediul unor instrumente comune, pentru a preveni migraţia ilegală

coordination processes between Member States with a view to identifying common tools and best practices that create synergies.
proceselor de coordonare între statele membre în scopul identificării unor instrumente comune și a celor mai bune practici care să creeze sinergii.

the production of a common infrastructure and of common tools;".
producerea unei infrastructuri și a unor instrumente comune;”.

e.g. by the use of common tools, and promote priority setting together with the Member States.
prin utilizarea unor instrumente comune de stabilire a priorităților, și va promova stabilirea priorităților împreună cu statele membre;