COMMON TOOLS in Italian translation

• strumenti comuni
• comuni utensili

Examples of using Common tools in English and their translations into Italian

strengthen civic participation but pan-European platforms and common tools are also needed to broaden the perspective and facilitate the transnational exchange.
sono anche necessari piattaforme paneuropee e strumenti comuni per ampliare la prospettiva e facilitare lo scambio transnazionale.

Unlike common tools used to publish information on the Internet, such as content management systems,
A differenza dei comuni strumenti utilizzati per"pubblicare informazioni" su Internet quali ad esempio CMS, Forums

What common tools to invent to discuss different positions between our trade unions[4]while building a unitary movement based on mass union practice
Quali strumenti comuni inventare per discutere di posizioni diverse tra i nostri sindacati[4]mentre costruisce un movimento unitario basato su pratiche sindacali di massa

the Commission is determined to strengthen common tools which contribute to building bridges between the different justice systems of the Member States
la Commissione intende rafforzare gli strumenti comuni che contribuiscono a costruire ponti tra i diversi ordinamenti giudiziari degli Stati membri

They must be given common tools thus far lacking:
Ciò presuppone che si diano loro gli strumenti comuni che ancora gli mancano:

All other work can be done with your own hands at the bench and with common tools such as vise,
Tutte le altre lavorazioni possono essere svolte con le proprie mani al banco e con attrezzi comuni quali morsa, sega,

coordination processes between Member States with the view to identifying common tools and best practices that could create synergies,
processi di coordinamento fra gli Stati membri in vista dell'individuazione di strumenti comuni e buone pratiche atti a creare sinergie,

to use and share common tools, creating efficiencies.
l'utilizzo e la condivisione di strumenti comuni al fine di creare efficienze.

have created a framework established by several branch agreements within which the different companies define their own strategy using common tools.
hanno creato una struttura, frutto di diversi accordi settoriali, entro la quale le varie aziende definiscono una propria strategia di utilizzo di strumenti comuni.

they try to repair the dents by using the common tools available at home with them.
cercano di riparare le ammaccature utilizzando gli strumenti comuni disponibili a casa con loro.

Finally, IDA II has been providing several administrative sectors with generic services and common tools, comprising guidelines, a communication platform known as TESTA
Infine, IDA II ha offerto a vari settori amministrativi servizi generali e strumenti comuni, tra cui orientamenti, una piattaforma di comunicazione( TESTA) caratterizzata da un

clearly the exchange of experience and the development of common tools(e.g. apps
lo scambio di esperienze e la messa a punto di strumenti comuni(ad esempio, applicazioni

Remember, these are only examples of very common tools, but many, many others are available for each kind of task,
Ricorda, questi sono solo esempi di strumenti comuni, ma molti, molti altri sono disponibili per ogni tipo di utilizzo,

Partnerships are an excellent way of enabling peer learning activities for the use of common tools as described in the Helsinki Communiqué,
I partenariati sono una risorsa eccellente per consentire lo svolgimento di attività di mutuo apprendimento su base paritaria( peer learning) rispetto all' utilizzo degli strumenti comuni descritti nel Comunicato di Helsinki,

generic services and common tools developed as infrastructure services in cooperation with the Member States.
servizi generici e strumenti comuni elaborati sotto forma di servizi infrastrutturali in cooperazione con gli Stati membri.

necessarily requires the definition and the use of common tools, as much as the joint elaboration of policies
richieda necessariamente la definizione e l'utilizzo di strumenti comuni e l'elaborazione congiunta di politiche

A: Unlike the common tools used to"publish information" on the Internet such as Forums
A differenza dei comuni strumenti utilizzati per"pubblicare informazioni" su Internet quali ad esempio Forums

would seek to replace the most common tools for managing systems today,
si tratterebbe di sostituire i più comuni strumenti per la gestione di sistemi di oggi,

The objective of the new framework will be to ensure Member State authorities have common tools that can be used in a coordinated manner to allow prompt
Il nuovo quadro mirerà ad assicurare che le autorità degli Stati membri dispongano di strumenti comuni da utilizzare in maniera coordinata per dare una risposta rapida e giuridicamente solida in

Member States will have common tools that can be applied in a coordinated manner to protect the broader financial system,
gli Stati membri dispongano di strumenti comuni da applicare in maniera coordinata per proteggere l' intero sistema finanziario, evitare costi per i contribuenti