CONSTANT FEAR in Romanian translation

• teamă constantă
• frică constantă
• teama constantă
• frica constantă
• teama permanentă

Examples of using Constant fear in English and their translations into Romanian

I empower my cheerio to live in a state of constant fear by creating an environment of irrational, random terror.
O să împuternicesc majoretele mele încât să trăiască într-o stare de teamă constantă, prin crearea unui mediu de teroare iraţională şi aleatoare.

cannot go outside, and live in constant fear of discovery.
să nu poată ieși afară și să trăiască în frică constantă de descoperire.

They are relegated to the lowest jobs and live in constant fear of being publicly humiliated,
Ei sunt relegați slujbelor celor mai de jos și trăiesc în teama constantă că vor fi umiliți public,

living underground in constant fear.
care trăiesc în subteran în teamă constantă.

The constant fear of the Wraith attacking,
Frica constantă de atacul Wraith

Maybe you had some idea why Scott E lived in constant fear of the Devil?
Poate ai avut o idee de ce Scott E trait in frica constantă a Diavolului?

Almost like living in constant fear that there might be a spider crawling in your hair?
Aproape ca traiesc In teama constanta cA ar putea exista un paianjen crawling In parul tau?

Leaders who are in the situation of beingtrapped by employees(constant fear of not losing them).
Leaderii aflati in situatia de a fi captivi angajatilor(frica constanta de a nu-i perde).

Leaders who are in the situation of being trapped by employees(constant fear of not losing them).
Leaderii aflati in situatia de a fi captivi angajatilor(frica constanta de a nu-i perde).

Social Anxiety Disorder is defined as a constant fear of being looked at
Tulburare de anxietate socială este definit ca o teama constantă de a fi privit

However, this constant fear… that gnaws at him night
Totuşi, această frică perpetuă care-l macină zi

Do you have a constant fear that in an inspection they will find that the scissors
Aveti o teamă constantă, că într-o inspecție vor găsi

And I live every day in constant fear of everyone discovering that I'm a fraud.
Şi trăiesc zilnic într-o frică constantă că vor afla toţi că-s o escroacă.

It must be very difficult for her, The constant fear of discovery, Especially for a teenager.
Trebuie să fie foarte greu pentru ea, teama continua de a fi descoperită, mai ales pentru o adolescentă.

I'm in constant fear every moment of the day… that something we say
Am o teamă constantă, în fiecare clipă din zi,

make her live in constant fear.
s-o fac să trăiască într-o frică constantă.

you can forget about awkward situations and the constant fear of not reaching the toilet.
puteți uita de situațiile incomode și de teama constantă de a nu ajunge la toaletă.

But tell me, how can I call this home when I'm living in constant fear, Augustin?
Dar spune-mi… cum pot să numesc asta casă din moment ce trăiesc mereu cu frică, Augustin?

he is haunted by the constant fear that the parasite may fall out of his clothes
este bântuit de teama constantă că parazitul poate cădea din hainele sale

Economic and Industrial Research, said Greece is under a double-edged sword-- a sense of relief undercut by constant fear.
a afirmat că Grecia este sub o sabie cu tăiş dublu-- un sentiment de uşurare subminat de teama constantă.