Examples of using Constant fear in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comments: Why don't we live in constant fear of death?
Comentarios: Por qué no vivimos en un estado constante de temor our son lived in constant fear.
nuestro hijo vivía en un constante temor.Children and their parents live in constant fear of separation.
Often child soldiers live in constant fear;
A menudo los niños soldados viven en un miedo constante.Search Why don't we live in constant fear of death?
Búsqueda Por qué no vivimos en un estado constante de temor 
Research/ Why don't we live in constant fear of death?
Por qué no vivimos en un estado constante de temor They have witnessed brutal violence and live in constant fear.
Han presenciado actos de violencia brutales y viven en un miedo constante.live under constant fear of deportation.
viven bajo el miedo constante de ser deportadas.I live in constant fear.
vivo en un miedo continuo.Many lack security of tenure and live in constant fear of evictions and expropriation,
Muchas carecen de seguridad en la tenencia y viven en el constante temor de un desalojo o una expropiación,There is this constant fear on the part of Slovakia that ethnic Hungarians are trying to change the existing state borders,
Existe un miedo constante por parte de Eslovaquia a que las personas de etnia húngara estén tratando de cambiar las fronteras estatales existentes,A BBC article of late-2016 confirms that LGBT people live in constant fear of this or other severe persecutory penalties and they are forced to hide their identities.
Un BBC Artículo de finales de 2016 confirma que las personas LGBT viven en constante temor de esta u otras sanciones severas y se ven obligados a ocultar sus identidades.Now it is well recognized what constant fear can do to the developing brain.
Ahora bien se reconoce lo que el miedo constante puede hacer al cerebro en desarrollo.He was in constant fear of his life and of being caught
Estaba en constante temor por su vida y de ser atrapado,Furthermore, the offspring of survivors must also live in constant fear of potential after-effects.
Además, la descendencia de los supervivientes vive también en el temor permanente de posibles efectos derivados.Having constant fear that you will be fired can be very detrimental to your self-esteem.
Albergar un miedo permanente a ser despedido puede ser muy perjudicial para tu autoestima.I am in constant fear, every moment of the day… That something we say
Tengo un miedo constante a que, en cualquier momento del día,Of course, every day we lived under constant fear, not knowing when we got up if we were going to live to see the next day.
Por supuesto, cada día vivíamos bajo un constante temor, sin saber cuando nos levantábamos si íbamos a vivir hasta el día siguiente.The children of Aleppo must no longer live under constant fear of attack in what has become one of the most dangerous cities in the world.
Los niños de Alepo no pueden seguir viviendo bajo un miedo constante a posibles ataques en la que se ha convertido en una de las ciudades más peligrosas del mundo.Because we had been in constant fear of it With a vivid imagination that the vast Red army forces in europe.
Porque nosotros habíamos estado en constante temor, con una vívida imaginación, de que las vastas fuerzas del Ejército Rojo en Europa ahora se volvieran contra nosotros.
