CONTINUED THERAPY in Romanian translation

• continuarea tratamentului
• continuarea terapiei
• au continuat tratamentul
• tratament continuu
• continuat terapia

Examples of using Continued therapy in English and their translations into Romanian

Continued therapy should be reconsidered in patients who show no evidence of therapeutic benefit within this time period.
Continuarea tratamentului trebuie reconsiderată în cazul pacienţilor la care nu se observă semnele unui beneficiu terapeutic în acest interval.

Continued therapy should be reconsidered in patients who show no evidence of therapeutic benefit within this time period.
Continuarea tratamentului trebuie reevaluată în cazul pacienților care nu prezintă nicio dovadă de beneficiu terapeutic în această perioadă de timp.

associated with Caelyx therapy, the benefit of continued therapy must be carefully weighed against the risk of myocardial injury.
asociată tratamentului cu Caelyx, trebuie evaluat cu atenţie raportul dintre beneficiul continuării terapiei şi riscul producerii unei leziuni miocardice.

7 patients(21%) continued therapy.
7 ȘI Pacienti(21%) de o terapie continuat.

If continued therapy is needed, the dose interval can be increased
Dacă este necesară continuarea terapiei, intervalul dintre doze poate fi crescut succesiv,

moderate infusion-associated reactions when treated with agalsidase beta during clinical trials have continued therapy after a reduction in the infusion rate(~0.15 mg/ min;
atunci când au fost trataţi cu agalsidaza beta în cadrul studiilor clinice, au continuat terapia după reducerea vitezei de perfuzare(~0, 15 mg/ min;

moderate infusion-associated reactions when treated with agalsidase beta during clinical trials have continued therapy after a reduction in the infusion rate(~0.15 mg/min;
atunci când au fost trataţi cu agalzidaza beta în cadrul studiilor clinice, au continuat terapia după reducerea vitezei de perfuzie(~0,15 mg/min;

were changed in a blinded fashion to placebo at the TW 28 visit and continued therapy with peginterferon alfa-2b+ ribavirin for an additional 20 weeks,
au fost trecuţi pe placebo într-un design mascat la vizita ST 28 şi au continuat tratamentul cu peginterferon alfa-2b+ ribavirină pentru încă 20 săptămâni,

the benefit of continued therapy with efavirenz needs to be weighed against the potential risks of significant liver toxicity.
beneficiul continuării tratamentului cu efavirenz trebuie evaluat în funcţie de riscurile potenţiale de toxicitate hepatică semnificativă.

the benefit of continued therapy with Atripla needs to be weighed against the potential risks of significant liver toxicity.
beneficiul continuării tratamentului cu Atripla trebuie evaluat în funcţie de riscurile potenţiale de toxicitate hepatică semnificativă.

Then continue therapy for at least.
Apoi se continuă tratamentul.

Continue therapy every eight weeks from Week 14 in responding patients.
La pacienţii care prezintă răspuns, tratamentul se continuă o dată la opt săptămâni începând cu Săptămâna 14.

Just make sure… to make love at least once a week and continue therapy.
Doar fii sigur Că faci dragoste odată pe săptămână si continua terapia.

Well, at least she made continuing therapy a condition of his probation.
Ei bine, cel puțin ea a făcut terapie continuă o condiție de probațiune lui.

You definitely should continue therapy.
Tu sigur ar trebuii sa continui terapia.

Continue therapy can be after consultation with a specialist
Continuarea terapiei poate fi după consultarea unui specialist

Patients may continue therapy during periods of reversible chemotherapy-induced myelosuppression but they should be
Pacienţii pot continua tratamentul în timpul perioadelor de mielosupresie reversibilă indusă de chimioterapie,

Patients may continue therapy during periods of reversible, chemotherapy-induced myelosuppression butthey should
Pacienţii pot continua tratamentul în timpul perioadelor de mielosupresie reversibilă indusă de chimioterapie,

Patients may continue therapy with nintedanib after discontinuation of docetaxel for as long as clinical benefit is observed
Pacienţii pot continua tratamentul cu nintedanib după întreruperea administrării docetaxel, atât timp cât se observă un beneficiu clinic

Patients who had evidence of at least a minor erythroid response could continue therapy until erythroid relapse,
Pacienții care au prezentat cel puțin un răspuns eritroid minor au putut continua tratamentul până la apariția recurenței eritroide,