CROSS-REFERENCED in Romanian translation

• verificat
• am comparat
• cross-referință
• încrucișat
• am căutat
• cu referinţe încrucişate
• fac referință

Examples of using Cross-referenced in English and their translations into Romanian

Let's run a forensic language test, cross-referenced with any languages Babakov speaks.
Hai să facem un test de limbaj criminalistic intercalat cu limbile vorbite de Babakov.

these points are actually being cross-referenced.
aceste puncte sunt de fapt suprapuse.

I have cross-referenced.
Am cercetat.

I have cross-referenced all the names I could dig up tied to the Ops, and everything's coming up zero.
Am verificat toate numele legate de operaţiuni, dar n-am obţinut niciun rezultat.

I have cross-referenced every current and formerly licensed fisherman,
Am verificat fiecare fost şi curent pescar,

I did a statistical analysis of Bishop's personality, and cross-referenced it with everyone in the office to see who would be the most probable match.
Am făcut o anliză statistică a personalităţii lui Bishop, şi am comparat-o cu toţi cei din birou pentru a vedea cine s-ar potrivi cel mai mult.

Cross-referenced every face we found,
Cross-referință fiecare fata am gasit,

Cross-referenced expense reports between your workers to see if any them were in a league to bilk funds.
Am comparat rapoartele de cheltuieli între angajati să văd dacă unii din ei erau capabili să delapideze fonduri.

I cross-referenced the description of everybody who worked on the condo,
I încrucișat descrierea de toți cei care au lucrat la apartamentul,

I cross-referenced his height and relative age with a list of students and alumni.
L-am căutat după înălţimea şi vârsta lui relativă pe o listă de elevi şi absolvenţi.

PANTONE 17-5641 Emerald can also be cross-referenced to all other PANTONE Libraries including PANTONE PLUS for graphic design.
PANTONE 17-5641 Emerald este o culoare la care fac referință toate Librariile PANTONE, inclusiv PANTONE PLUS pentru graphic design.

PANTONE 18-3224 Radiant Orchid can also be cross-referenced to all other PANTONE Libraries including PANTONE PLUS for graphic design.
PANTONE® 18-3224 Radiant Orchid este o culoare la care fac referință toate Librariile PANTONE, inclusiv PANTONE PLUS pentru graphic design.

the information in the article can be easily cross-referenced with the popular MusicBrainz database.
informațiile din articol să poată fi încrucișate ușor cu baza de date populară MusicBrainz.

books with fully cross-referenced texts, notes,
cărți cu texte complet eco-referință, note, mass-media,

The novel takes the form of three cross-referenced mini-encyclopedias, sometimes contradicting each other,
Romanul are forma a trei mini- enciclopedii cu referințe încrucișate, uneori contrazicându-se reciproc,

I have cross-referenced a list of known cartel associates with an image of our mystery man from the dope grower's surveillance tapes.
Am comparat o listă cu parteneri cunoscuţi ai cartelului şi o imagine a misteriosului nostru om de pe casetele de supraveghere a culturii de droguri.

We cross-referenced them against a roster of undergraduate and MFA candidates attending the film school since 1995.
Le incrucisat referire impotriva o lista de candidati de licenta si MAE participarea la scoala de film din 1995.

Facial scans to be cross-referenced with security footage of the headmaster of the orphanage.
Scanările faciale pentru a fi cu referință încrucișată cu imagini de securitate a directorului de la orfelinat.

Louisa and I cross-referenced all methods of tradecraft by every single one of our assets.
Eu şi Louisa am verificat toate metodele de spionaj ale fiecăruia din agenţii noştri.

He must have cross-referenced Britta's traits with all the women that Peter was already obsessed with.
Probabil că a comparat trăsăturile Brittei cu cele ale altor femei de care Peter era deja obsedat.