CROSS-REFERENCED in German translation

• Querverweise
• verglich
• Querverweisen
• Querverweis
• verglichen

Examples of using Cross-referenced in English and their translations into German

I have cross-referenced them with the exit points.
Ich habe sie mit den Ausgängen verglichen.

I cross-referenced Marvin Holtz's known associates.
Ich glich Marvin Holtz' bekannte Mittäter ab.

This is cross-referenced data from all known associates.
Das sind die Daten mit Querverweis von allen bekannten Mitarbeitern.

They cross-referenced it with stuff they had.
Sie glichen sie mit ihren ab.

I cross-referenced it with news reports and.
Ich habe ihn mit den Nachrichten verbunden und.

We cross-referenced everyone's time cards with those postings.
Wir vergleichen von allen die Zeitstempel mit diesen Nachrichten.

All objectives are cross-referenced to actions in Annex 1.
Von allen Zielen gibt es Querverweise zu den Maßnahmen in Anhang 1.

He cross-referenced them against their database of suspected dealers.
Er machte einen Abgleich mit ihrer Datenbank mutmaßlicher Dealer.

I cross-referenced them by year, and alphabetically, so.
Ich, äh, hab sie kategorisiert. Äh, nach Jahren und alphabetisch, also.

I cross-referenced the files that Ellis sent us with our Interpol records.
Von den drei Reserveschützen. Ich habe Ellis' Dateien mit unseren Interpoldaten verglichen.

I cross-referenced them myself with the Bureau of Labor and Servitude.
Von mir geprüft mit dem Amt für Arbeit und Knechtschaft.

Casey Becker are being cross-referenced.
bei Casey werden miteinander verglichen.

Use the sample templates from this walkthrough to build your own cross-referenced stacks.
Verwenden Sie die Beispielvorlagen aus dieser Anleitung, um eigene Stacks zu erstellen, auf die von anderen Stacks verwiesen wird.

Our image content is indexed and cross-referenced to identify relevant results others might miss.
Unsere Bildinhalte sind indiziert und mit Querverweisen verknüpft, damit Sie relevante Ergebnisse sehen, die anderen entgehen.

And I cross-referenced in our own database along with SCPD's to hopefully get better results.
Und ich hing Querverweise unserer eigenen Datenbank zusammen mit dem der SCPD an, um hoffentlich bessere Ergebnisse zu bekommen.

What if we cross-referenced people with a business connection in Dallas, Chicago, and.
Wie wäre es, wenn wir einen Vergleich der Personen machen, die eine Geschäftsbeziehung in Dallas, Chicago, und.

All information is verified and cross-referenced.
Alle Informationen werden verifiziert und mit Querverweisen versehen.

A stable nomenclature, cross-referenced with other international terminologies is therefore essential.
Eine stabile Nomenklatur mit Bezug auf internationale Terminologien erschafft eine wichtige Grundlage hierfür.

Studio Box Mark III comes with an easy to use cross-referenced alphabetical guide in English and German.
Studio Box Mark III kommt mit einer einfach zu benutzenden, alphabetischen und auch"quer" verknüpft suchenden Bedienungsanleitung- in englischer und deutscher Sprache.

So I cross-referenced that with the phone records, came up with a guy.
Also verglich ich diese mit den Telefonabrechnungen, ein Name tauchte auf.