DESCENDS in Romanian translation

• coboară
• coboara
• descinde
• se pogoară

Examples of using Descends in English and their translations into Romanian

When Un-righteousness proliferates… at such times God descends on Earth.
Fiu al lui Bharat… când nedreptăţile se proliferează, atunci vine timpul când Dumnezeu coboară pe Pământ.

the dark descends.
întunericul coboară.

Gerard, descends once.
Gerard, coboară odată.

Pirated Vista-- A darkness descends".
Vista piratată- coboară întunericul”.

The curtain descends.
Cortina coboară.

Commander Ridley descends.
Comandantul Ridley coboară.

The sternum is oval, descends to the elbows, deepened.
Sternum oval, coborând la coate, adânc.

As the ROV descends to 1,500 feet, it enters the world below.
Când ROV-ul coborâse la 450m, a intrat în lumea din adâncuri.

a haze descends.
aburi cobor.

The five-man patrol descends the hill, probing for the enemy.
Patrula de cinci oameni coboară dealul, căutând inamicul.

And now that the darkness descends, I find I have no real legacy.
Si acum intunericul coboara, si vad ca nu am de lasat nimic in urma.

EVA Unit 06 descends at Dogma.
Unitatea EVA 06 coboara in Dogma.

The catafalque descends here.
De aici se coboară catafalcul.

Rome descends into chaos as a handful of men fight for control.
Roma decade în haos cu o mână de oameni luptând pentru control.

If the Tsar descends from monkeys, And so do His wife and children.
Dacă Ţarul se trage din maimuţă, şi Ţarina şi copiii lor.

The pope's supremacy descends directly from the rock of St. Peter.
Suprematia papei se trage direct din piatra lui Sf. Petre.

The Nazi regime descends into murderous insanity.
Regimul nazist se scufundă într-o nebunie genocidară.

The stillness of the night descends like a sheltering veil.
Linistea noptii se coboara ca un voal ocrotitor peste toti.

The sky never descends.".
Cerul nu a coborât niciodata.".

He upon whom My wrath descends has fallen.
Cel asupra căruia se abate mânia mea se va prăbuşi în prăpastie.