DESCENDS in Urdu translation

• اترتا ہے
• اترتی ہے
• نازل
• نیچے
• اترے
• اترا
• نزول
• اتریں گے
• اتر
• اترتی ہیں

Examples of using Descends in English and their translations into Urdu

When it descends upon their courtyards, evil will be the morning of those forewarned.
پھر جب اترے گا ان کے آنگن میں تو ڈرائے گیوں کی کیا ہی بری صبح ہوگی

Such meetings are engulfed by compassion, the mercy of Allah descends on them, and the angels of Allah surround them.
ان کی مجلس میں اللہ کی رحمتیں نازل ہوتی ہیں اور فرشتے ان پر صلات بھجتے ہیں

But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.
جب ہمارا عذاب ان کے میدان میں اتر آئے گا اس وقت ان کی جن کو متنبہ کر دیا گیا تھا بڑی بری صبح ہوگی

But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.
پھر جب اترے گا ان کے آنگن میں تو ڈرائے گیوں کی کیا ہی بری صبح ہوگی

It is reported in the Hadith that Allah descends every night to the lowest heaven in the last third of the night[2].
حدیث میں وارد ہے کہ:( اللہ سبحانہ وتعالی ہررات کو رات کے آخری تیسرے حصہ میں آسمان دنیا پر نزول فرماتا ہے) حديث

When it descends on their courtyards, how terrible that morning will be for those who were warned!
پھر جب اترے گا ان کے آنگن میں تو ڈرائے گیوں کی کیا ہی بری صبح ہوگی،!

Allah''s Apostle said"How will you be when the son of Mariam descends amongst you and your Imam is from amongst you.".
رسول خدا(ص) نے فرمایا: تمہارا اس وقت کیا حال ہو گا جب مریم کا بیٹا تم میں نازل ہو گا اور تمہارا امام تم میں سے ہو گا

overfamiliarity never descends over him.
وہ اس کی رحمت سے مایوس نہیں ہوتا

(Word by Word) He knows what penetrates in the earth and what comes out from it, and what descends from the heaven and what ascends therein.
جانتا ہے جو پیٹھتا(داخل ہوتا) ہے زمین میں، اور جو اس سے نکلتا ہے،اور جو اُترتاہے آسمان سے اور جو اس میں چڑھتا ہے

the scourge of the woeful Day descends upon them.
منحوس دن کا عذاب ان پر نازل ہو

in doubt until the[Last] Hour suddenly comes upon them or the scourge of the woeful Day descends upon them.
اچانک قیامت ان پر آجائے۔ یا پھر منحوس دن کا عذاب ان پر آجائے

So now you will come to know- upon whom comes the punishment that disgraces him, and upon whom descends the punishment that continues forever.”.
پھر عنقریب تمہیں معلوم ہوجائے گا کہ جس کے پاس عذاب آتا ہے اسے رسوا کردیا جاتا ہے اور پھر وہ عذاب دائمی ہی ہوجاتا ہے

created the seven heavens, and seven earthly worlds like them; the command descends within them, so that you may know that Allah is Able to do all things,
انہی کی برابر زمینیں حکم ان کے درمیان اترتا ہے تاکہ تم جان لو کہ اللہ سب کچھ کرسکتا ہے، اللہ کا

He knows all that goes into the earth and all that comes out of it, and all that descends from the skies and all that ascends into it; and only He is the Most Merciful,
جو کچھ زمین میں جاتا ہے اور جو کچھ اُس سے نکلتا ہے اور جو کچھ آسمان سے اترتا ہے اور جو کچھ اُس میں چڑھتا ہے، ہر چیز کو وہ جانتا ہے، وہ رحیم

How will you be(at that time) when the son of Mary descends amongst you and your Imām will(at that time)
اس وقت(مارے خوشی کے) تمہارا کیا حال ہوگا۔ جب کہ حضرت عیسیٰ علیہ السلام ابن مریم تمہارے درمیان نازل ہوں گے

He knows all that goes into the earth and all that comes out of it, and all that descends from the skies and all that ascends into it; and only He is the Most Merciful,
جو زمین میں جائے اور جو اس سے نکلے جو آسمان سے اترے اور جو چڑھ کر اس میں جائے وه سب سے باخبر ہے۔

created seven heavens and of the earth the like thereof(i.e. seven). His Command descends between them(heavens and earth),
انہی کی برابر زمینیں حکم ان کے درمیان اترتا ہے تاکہ تم جان لو

How will you be(at that time) when the son of Mary descends amongst you and your Imām will(at that time)
اس وقت(مارے خوشی کے) تمہارا کیا حال ہوگا۔ جب کہ حضرت عیسیٰ علیہ السلام ابن مریم تمہارے درمیان نازل ہوں گے

and what comes out of it, and what descends from the sky, and what ascends to it. He is the Merciful, the Forgiving.
جو اس سے نکلے جو آسمان سے اترے اور جو چڑھ کر اس میں جائے وه سب سے باخبر ہے۔ اور وه مہربان نہایت بخشش واﻻ ہے

who has created the seven heavens, and of the earth their like, and the Command descends between them so that you know Allah is powerful over all things, and that Allah encompasses everything in knowledge.
اسی کے مثل زمینیں بھی۔ اس کا حکم ان کے درمیان اترتا ہے تاکہ تم جان لو کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اور اللہ تعالیٰ نے ہر چیز کو بہ اعتبار علم گھیر رکھا ہے