DEVELOPMENT AND USE in Romanian translation

• dezvoltarea și utilizarea
• elaborarea și utilizarea
• dezvoltarea și folosirea
• dezvoltării și utilizării

Examples of using Development and use in English and their translations into Romanian

Canada on the copperation in the development and use of nuclear energy in peaceful purposes(Ottawa, 1977).
Guvernul Canadei privind cooperarea în dezvoltarea şi folosirea energiei atomice în scopuri paşnice(Ottawa, 1977).

It encourages the development and use of renewable energy,
De asemenea, raportul încurajează dezvoltarea şi utilizarea energiei regenerabile,

Adopting a multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks
De adoptare a programului comunitar multianual de stimulare a dezvoltării şi utilizării conţinutului digital în reţelele mondiale

Its development and use should not be delayed,
Dezvoltarea şi utilizarea sa nu ar trebui întârziate

If the development and use of drones are promoted appropriately,
În cazul în care conceperea și utilizarea dronelor vor fi promovate corespunzător,

(f) promoting the development and use of alternative fuels
(f) promovarea dezvoltării şi utilizării de combustibili alternativi

Considerable efforts should be put into continued development and use of such energy sources,
Ar trebui făcute eforturi substanţiale în direcţia dezvoltării şi utilizării continue a acestor surse,

We will explore the origins of the interpretation, its development and use by Church Fathers in relation to the theology of icons.
Vom explora originile interpretării, dezvoltarea si folosirea sa de către Părintii Bisericesti în legătură cu teologia icoanelor.

On the development and use of smart chips(or Radio Frequency Identification technologies).
Cu privire la realizarea și utilizarea de cipuri inteligente(sau de tehnologii de identificare prin frecvență radio).

The development and use of technology in this area,
Evoluţia şi utilizarea tehnologiei în acest domeniu,

Theoretical significance: the synthesis of existing theoretical concepts on the management of public services, development and use of the concept of MMN the evaluation of services.
Semnificaţia teoretică: sinteza conceptelor teoretice existente pe marginea managementului Serviciilor publice, elaborarea şi utilizarea conceptului de M.M.N. în evaluarea serviciilor.

In the Directive it is required that each Member State will support the development and use of procedures and approaches that promote the 3 Rs,
Potrivit directivei, fiecare stat membru va sprijini perfecţionarea şi utilizarea procedurilor şi abordărilor care să promoveze principiul„celor 3R”, în vederea reducerii utilizării

I think the future in many ways is dependent on the development and use of technology.
Cred că viitorul nostru depinde in multe feluri de dezvoltarea și folosirea tehnologiilor.

A coherent regulatory framework is a pre-condition for an effective Animal Health policy and the development and use of animal medicines and new generation of vaccines.
Un cadru de reglementare coerent constituie o condiţie prealabilă pentru o politică eficientă în materie de sănătate animală şi pentru dezvoltarea şi utilizarea medicamentelor veterinare şi a noii generaţii de vaccinuri.

The purpose of the Action Plan is to ensure the best possible governance of the development and use of nanotechnology.
Scopul planului de acţiune este de a garanta cea mai bună gestionare posibilă a dezvoltării şi utilizării nanotehnologiei.

how it optimises development and use of HAD technology.
cum se optimizează dezvoltarea şi utilizarea tehnologiei HAD.

including the development and use of indicators;
inclusiv elaborarea şi utilizarea de indicatori;

have sought to explain the development and use of language by naturalistic means.
au cautat sa explice dezvoltarea si folosirea limbajului prin mijloace naturale.

The Committee welcomes the Commission's proposed directive as a prerequisite for the development and use of CCS, and broadly endorses its content.
Comitetul salută directiva propusă de Comisie, ca fiind o condiţie preliminară pentru dezvoltarea şi utilizarea CSC, sprijinind în mare parte conţinutul acesteia.

Promote the development and use of cost-effective communication tools and systems in support of monitoring and tracking the utilisation of genetic resources
Promovează dezvoltarea și utilizarea unor instrumente și sisteme de comunicare eficiente din punctul de vedere al costurilor pentru a sprijini monitorizarea