DEVELOPMENT OF TECHNOLOGIES in Romanian translation

• dezvoltarea tehnologiilor
• dezvoltarea de tehnologii
• dezvoltarea unor tehnologii
• elaborarea de tehnologii

Examples of using Development of technologies in English and their translations into Romanian

First and foremost, it was due to the development of technologies that have made photo wallpapers a quality
În primul rând, datorită dezvoltării tehnologiilor care au făcut tapeturile foto un material de calitate

It is always interesting to observe the development of technologies, and the leap that was made in the late 20th- early 21st century, shows the potential
Este întotdeauna interesant să observăm dezvoltarea tehnologiilor, iar saltul care a fost făcut la sfârșitul secolului al XX-lea- începutul secolului al XXI-lea,

First, the adoption of information and communication technology and the development of technologies such as online administration or cloud computing,
În primul rând, adoptarea unei tehnologii a informației și comunicațiilor și dezvoltarea de tehnologii cum ar fi administrarea online

Finally, I want to underline the importance of European industry in the development of technologies which could improve the management, safety
În cele din urmă, doresc să subliniez importanţa industriei europene în dezvoltarea tehnologiilor, element ce poate ameliora calitatea gestionării,

it will be essential to monitor the NTT market and the development of technologies, including the appearance of potential solutions for the transition to Stage IV.
va fi esențial să se monitorizeze piața TEI-urilor și dezvoltarea tehnologiilor, inclusiv apariția unor soluții potențiale pentru tranziția la etapa IV.

the spread of the Internet, and the development of technologies in various fields of human activity.
răspândirea internetului și dezvoltarea unor tehnologii în diferite domenii ale sferei de activitate umană.

In particular, the Plan includes the commitment to set up a series of new priority European Industrial Initiatives focusing on the development of technologies for which working at Community level will add most value.
Planul prevede, în special, angajamentul privind stabilirea unei serii de noi inițiative industriale europene prioritare, axate pe dezvoltarea tehnologiilor pentru care cooperarea la nivel comunitar este foarte importantă.

The development of technologies that are urgently needed
Dezvoltarea tehnologiilor care sunt imperios necesare

It is worth supporting any innovative idea relating to new methods of using materials, the development of technologies or of new products, ensuring new levels of quality and generating added value.
Comitetul recomandă susţinerea oricărei idei inovatoare privind noi metode de utilizare a materialelor, dezvoltarea de tehnologii şi de noi produse şi afirmarea unor noi calităţi şi a unei valori adăugate noi.

It is worth supporting any innovative idea relating to new methods of using materials, the development of technologies or of new products, ensuring new levels of quality
Comitetul recomandă susţinerea oricărei idei inovatoare privind noi metode de utilizare a materialelor, dezvoltarea de tehnologii şi de noi produse şi asigurarea unor noi niveluri de calitate

Bourns invests heavily in the development of technologies and the expansion of its manufacturing capabilities to meet customers' changing needs.
Bourns investește foarte mult în dezvoltarea de tehnologii și extinderea capacităților sale de fabricație pentru a răspunde clienților& rsquo; schimbarea nevoilor.

deployment and development of technologies that can be used to combat climate change,
utilizarea şi dezvoltarea tehnologiilor utile în lupta împotriva schimbărilor climatice, aceste studii recente demonstrează

In addition, the important points of science(for the development of technologies that will help to design
În plus, cele mai importante puncte ale științei(pentru dezvoltarea de tehnologii care vor ajuta la proiectarea

V.C.s have never, never funded the development of technologies meant to solve big problems that possess no immediate commercial value.
V.C nu au finanţat niciodată dezvoltarea tehnologiilor destinate să rezolve probleme mari fără valoare comercială imediată.

including helping to accelerate the development of technologies to defend humanity such as new methods to combat viruses,
ce includ contribuţia la accelerarea dezvoltării tehnologiilor pentru apărarea umanităţii, inclusiv noile metode de a combate viruşii(cum

in particular because of the development of technologies that make it vital for employees to continually acquire
în special ca urmare a dezvoltării tehnologiei, care face ca perfecționarea și actualizarea continuă a

Unless there is an acceleration in organisation and in the final analysis of basic strategic approaches for the development of technologies(including taking on board the main strategic directions of development
Fără o accelerare a procesului de organizare şi a analizei finale a orientărilor strategice de bază privitoare la evoluţiile tehnologice(după exemplul orientărilor strategice de bază ale cercetării

The development of technology has radically changed the situation.
Dezvoltarea tehnologiei a schimbat radical situația.

Political power informs the development of technology," she told the Washington Post.
Puterea politică inspiră dezvoltarea tehnologiei”, a afirmat ea pentru Washington Post.

But the development of technology is getting us closer every day.
Dar dezvoltarea tehnologiei ne apropie în fiecare zi.