DEVELOPMENT OF TECHNOLOGIES in Swedish translation

• utveckling av teknik
• teknikutveckling
• utvecklingen av teknologier
• utvecklingen av teknik
• utvecklingen av tekniker

Examples of using Development of technologies in English and their translations into Swedish

Later, the first two companies were selected to continue development of technologies in the framework of this program.
Senare, de två första företagen valdes ut för att fortsätta utvecklingen av teknik inom ramen för detta program.

due to the discovery of new difficult-to-access deposits and the development of technologies for extracting shale gas.
efter upptäckten av nya svåråtkomliga fyndigheter och utveckling av teknik för att utvinna skiffergas.

(8)The establishment of a Union binding renewable energy target for 2030 would continue to encourage the development of technologies which generate renewable energy and provide certainty for investors.
(8)Fastställandet av ett bindande unionsmål rörande förnybar energi för 2030 skulle fortsätta att främja utvecklingen av teknik som producerar förnybar energi och skapar säkerhet för investerare.

the most important task in the field of energy is the technical and scientific development of technologies and innovation.
på energiområdet är enligt kommissionen och kommittén dock den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av teknik och innovation.

physical phenomena that prevail at very small dimensions, and promote the development of technologies that utilise these phenomena.
fysiska fenomenen som existerar i mycket små dimensioner och främjar utvecklingen av teknik som utnyttjar dessa fenomen.

design also includes the development of technologies related to system planning
design innefattar också utveckling av teknologier som anknyter till systemplanering

In the framework of this program is development of technologies targeting high-energy laser weapons in a range of 360 degrees in experimental aircraft-laboratory.
Inom ramen för detta program är utveckling av tekniker för hög-energi laser vapen i en rad 360 grader i experimentella flygplan-laboratorium.

Research will focus on the development of technologies which give the crew constant and controllable situation awareness.
Forskningen kommer att inriktas mot utvecklingen av teknik som möjliggör för flygpersonalen att ständigt hålla sig underrättade om och ha kontroll över den aktuella situationen.

Therefore, it is very important to continue to invest in the development of technologies and improve the implementation of national and European digital agendas.
Därför är det mycket viktigt att fortsätta investera i teknisk utveckling och förbättra genomförandet av digitala agendor på medlemsstats- och EU-nivå.

With the development of technologies for accurately measuring brain function, neuropsychology
Med den fortsatta teknologiska utvecklingen av metoder för att mäta hjärnaktivitet så har neuropsykologi

Six new R& TD task forces created to stimulate development of technologies to enhance quality of life
Sex nya specialgrupper för teknisk forskning och utveckling har skapats för att stimulera utvecklingen av de teknologier som är avgörande för livskvaliteten

These include the emergence of new economic powers, the development of technologies, climate change, carbon management
Bland de utmaningarna kan nämnas framväxten av nya ekonomiska makter och utvecklingen inom teknik, klimat, kolhantering

First, the adoption of information and communication technology and the development of technologies such as online administration
För det första införandet av informations- och kommunikationsteknik och utveckling av teknik som e-förvaltning eller datormoln som sparar pengar,

But with the development of technologies with increasing levels of autonomy
Men med utveckling av teknik med ökande nivåer av självständighet

financing signed today comes in support of advanced research and development of technologies, as well as new innovative products in the areas of compressors, vacuum and industrial technologies..
som tecknades i dag ska gå till avancerad forskning och teknikutveckling samt till nya innovativa produkter inom områdena för kompressorer, vakuumlösningar och industriteknik.

During 2012, Wärtsilä's R& D activities continued strongly with the focus being on the development of technologies and products to meet tightened environmental legislation
Under 2012 fokuserade Wärtsiläs FoU-verksamhet starkt på utvecklingen av teknologier och produkter som uppfyller kraven i den allt strängare miljölagstiftningen samt också på produkter

If we invest in the development of technologies, products and solutions that do not function as expected,
Om vi investerar i utveckling av teknik, produkter och lösningar som visar sig inte fungera

Continuous development of technologies and systems for water management
Kontinuerlig utveckling av teknik och system för vattenhantering

The report notes that the removal of objects that play an important role in the development of technologies for the program of intercontinental ballistic missiles of the North,
I rapporten konstateras att avlägsna objekt att spela en viktig roll i utvecklingen av teknik för programmet för interkontinentala ballistiska missiler i norr,

Member States for the research and development of technologies which process mining
medlemsstaterna till forskning och utveckling av teknik för bearbetning av gruv-