DEVELOPMENT OF TECHNOLOGIES in French translation

• développement de technologies
• mise au point de technologies
• mise au point de techniques
• évolution des technologies
• l'élaboration de technologies
• élaboration de techniques
• développement de techniques

Examples of using Development of technologies in English and their translations into French

An increase in strategic international cooperation to support the development of technologies in the fields of space robotics,
Un accroissement de la coopération internationale stratégique pour appuyer le développement de technologies dans les domaines de la robotique spatiale,

particularly through the development of technologies which make it possible to maintain agricultural production in areas with water deficits,
notamment grâce à la mise au point de technologies permettant de maintenir la production agricole dans les zones touchées par une pénurie d'eau,

has contributed to the development of technologies and processes for quiet, clean
a contribué au développement de technologies et de processus pour un transport aérien silencieux,

It was noted that industry also played a role in the development of technologies and operational practices to promote the long-term sustainability of outer space activities.
Il a été noté que l'industrie jouait également un rôle dans la mise au point de techniques et de pratiques opérationnelles destinées à promouvoir la viabilité à long terme des activités spatiales.

Focusing research efforts on the development of technologies and procedures to reduce the environmental costs of mining activities in Canada, and the economic costs of environmental good performance; and.
La concentration des efforts de recherche sur la mise au point de technologies et de processus visant à réduire le coût environnemental des activités minières au Canada de même que le coût économique d'un bon rendement environnemental;

assessment and development of technologies, the preparation and updating of inventories of technologies
l'évaluation et l'élaboration de technologies, l'établissement et la mise à jour d'inventaires des technologies

Noting that the use and development of technologies using radioactive sources of lower activity can constitute,
Constatant que l'emploi et le développement de technologies utilisant des sources radioactives de faible activité peuvent constituer,

SADI contributes to the development of technologies that focus on next-generation products
l' ISAD contribue à la mise au point de technologies qui sont axées sur les produits

research and development of technologies related to the Viking period,
la recherche et le développement de techniques en lien avec la période Viking,

Specifically, the Program funds the development of generic technologies applicable to a variety of aircraft platforms, and development of technologies for a new fixed‑wing commercial aircraft,
Plus particulièrement, le Programme finance l'élaboration de technologies génériques applicables à diverses plateformes aéronautiques et la mise au point de technologies pour l'avion CSeries de Bombardier,

is dedicated to the development of technologies that will enable industrial manufacturing of human cells for therapeutic outcomes.
est dédiée à l'élaboration de technologies qui permettront la production industrielle de cellules humaines à des fins thérapeutiques.

changing requirements induced by the development of technologies in partnerships may lead to scheduling issues
les exigences changeantes entraînés par le développement de technologies dans le cadre de partenariats peuvent mener à des problèmes de calendrier

also offers solutions for the development of technologies, such as autonomous driving.
propose également des solutions pour le développement de technologies, telles que des plateformes de conduite autonome.

promoting the development of technologies for all, and, ultimately, generating greater profits.
de favoriser le développement de technologies pour tous et, ultimement, de générer davantage de profits.

play a part in the development of technologies and services poised to potentially deliver a slew of benefits to its multiple assets.
participer au développement de technologies et de services qui pourront permettre, éventuellement, d'étendre les retombées de ses multiples propriétés.

Simea Project(Sistema Integrato Modulare ad Energie Alternative): the development of technologies to power isolated radio base stations by renewable energy sources Raw Land not grid connected.
Projet Simea(Système Intégré Modulaire à Energies Alternatives): développement de technologie pour l'alimentation en ressources énergétiques renouvelables de stations radio base isolées Sites pylône non raccordés au réseau.

While acknowledging the development of technologies over the past 25 years,
Tout en reconnaissant l'évolution des technologies ces 25 dernières années,

the generalization of numeric and the development of technologies in telecommunications deeply changed those industries, and draw a new environment for creation.
une idée simple: la généralisation du numérique et le développement des technologies des télécommunications ont profondément transformé les industries concernées, et dessiné un nouvel environnement pour la création.

Fossil fuel technologies: the development of technologies to allow continued use of fossil fuels(such as carbon capture
Les technologies en matière de combustibles fossiles: développement des technologies visant à permettre l'utilisation prolongée de combustibles fossiles(telles que piégeage

The government intends to encourage the development of technologies such as those related to renewable energy,
Ainsi, le gouvernement entend encourager le développement des technologies liées aux énergies renouvelables,