DEVELOPMENT WORK in Romanian translation

• munca de dezvoltare
• activitatea de dezvoltare
• lucrările de dezvoltare
• activitate de dezvoltare
• lucrări de dezvoltare
• activităţi de dezvoltare
• eforturile de dezvoltare
• development work

Examples of using Development work in English and their translations into Romanian

but it was not until 2008 that the development work really began in earnest.
au fost desenate primele prototipuri ale sistemului, însă abia în 2008 a început cu adevărat munca de dezvoltare.

This was preceded by five years of intensive development work and the change to the modern BMW front-wheel drive architecture.
Acest lucru a fost precedat de cinci ani de activitate de dezvoltare intensă şi de trecerea la arhitectura modernă BMW cu tracţiune faţă.

You cannot carry on development work without at the same time looking at climate change
Nu putem efectua lucrări de dezvoltare fără a analiza schimbările climatice şi fără a vedea

the Commission and stakeholders were heavily involved in this development work.
părţile interesate s-au implicat în mod deosebit în această activitate de dezvoltare.

There are several risks related to the use of an external contractor for this development work.
Există mai multe riscuri legate de utilizarea unui contractant extern pentru aceste lucrări de dezvoltare.

If it turns out the core business idea won't be viable, any development work will be wasted.
Dacă se dovedește că ideea de bază nu va fi viabilă, orice activitate de dezvoltare va fi risipită.

During development work, we test various technical solutions in computer-simulated stress tests and in practical prototype tests in the field.
În timpul lucrărilor de dezvoltare, am testat diferite soluții tehnice în condiții de stres simulate pe calculator și în teste practice de prototip pe teren.

specific ways of organizing the development work.
modalități specifice de organizare a activității de dezvoltare.

Our latest generation of reach stackers builds on many years of development work and close partnership with our customers.
Cea mai recentă generaţie de motostivuitor cu braţ telescopic se bazează pe mulţi ani de muncă de dezvoltare şi parteneriat apropiat cu clienţii noştri.

social and development work in this sector are interconnected.
sociale și de muncă ale dezvoltării acestui sector sunt interconectate.

Advanced development work on a high-frequency cable by Hacketaldraht GmbH led to the creation of the patented FLEXWELL district heating cable(DHC).
Activitatea de cercetare avansată depusă de Hacketaldraht GmbH a condus la crearea conductei brevetate FLEXWELL pentru încălzire centralizată(DHC).

As is the case with all development work, there have been good development consultant Yasha Lange.">
Cum se întâmplă în toate activitățile de dezvoltare, au existat momente bune în dezvoltarea presei din Amsterdam.">

And a key frontier of development work is to help these lonely warriors join hands so they can together overcome the odds.
Esențial în munca pentru dezvoltare este de a ajuta acești războinici singuratici să-și dea mâna ca să-și poată depăși împreună condiția.

updating or development work.
a unor actualizări sau a lucrărilor de dezvoltare.

Behind the qualities of Tempo lie many years of development work by our engineers.
Funcțiile Tempo se sprijină pe mulți ani de eforturi de dezvoltare depuse de către inginerii noștri.

By combining our competencies we will help companies to save years of development work and get a reliable communications solution to market in an extremely short time frame.".
Prin combinarea competentele noastre ne va ajuta companiile să salvaţi de ani de munca de dezvoltare şi a obţine o soluţie de comunicaţii fiabil pentru a pietei de un timp extrem de scurt.".

moving ahead with long-term development work in Yemen and Somalia on poverty,
pentru a instrui autorităţile maritime şi pentru a continua cu munca de dezvoltare pe termen lung în Yemen

it has created a strong partnership whereby local economic priorities in the LAGs' strategies have been brought to life through community development work.
care a creat un parteneriat puternic în cadrul căruia priorităţile economice locale din strategiile GAL-urilor au fost transformate în realitate prin activitatea de dezvoltare comunitară.

service(meeting deadlines and development work) plus cost optimisation,
serviciilor(respectarea termenelor şi activităţi de dezvoltare) şi al optimizării costurilor,

Craig Edwards relaunched the project, carried out a lot of development work, demonstrated a prototype frame,
a realizat o mulțime de lucrări de dezvoltare, a demonstrat un cadru prototip