DEVELOPMENT WORK IN SPANISH TRANSLATION

• trabajo de desarrollo
• labor de desarrollo
• tareas de desarrollo
• actividades de desarrollo
• labor de elaboración
• labor de formulación
• trabajos de desarrollo
• labores de desarrollo
• trabajos de elaboración
• labor de preparación
• obras de desarrollo

Examples of using Development work in English and their translations into Spanish

The evaluation of the development work revealed, for instance,
La evaluación de las tareas de desarrollo reveló, por ejemplo,

Mainstreaming disaster risk reduction into development work remained a top priority for the Federation.
La incorporación de la reducción del riesgo de desastres en las actividades de desarrollo sigue siendo una de las cuestiones de mayor importancia para la Federación.

Youth in Development Work and Computer Driving License.
la juventud en tareas de desarrollo y un certificado de conocimientos informáticos.

These options will be pursued in the design development work of the capital master plan.
Estas opciones se tratarán en la labor de elaboración del diseño del plan maestro de mejoras de capital.

regional NGOs participating in community development work increased from 15 to 23,
no gubernamentales locales y regionales que participaron en las actividades de desarrollo comunitario ascendió de 15 a 23,

Simple yet intelligent technologies can help people lead more dignified lives by improving access to basic services and making development work more sustainable.
Las tecnologías simples pero inteligentes pueden ayudar a mejorar la calidad de vida de aquellos que viven en condiciones difíciles mediante el acceso a los servicios básicos y realizando tareas de desarrollo más sostenibles.

The development work takes several years
La labor de elaboración lleva varios años

the country's 15 counties have developed development plans, for more decentralised development work.
los 15 condados del país han elaborado planes tendientes a descentralizar las actividades de desarrollo.

Since then, UNDP has periodically extended the original contract to cover development work on other IMIS applications.
Desde entonces, el PNUD ha prorrogado periódicamente el contrato originario para abarcar tareas de desarrollo de otras aplicaciones del sistema.

it will make the recruitment of development work and preparation, configuration
se podrá hacer la contratación de los trabajos de desarrollo y los de preparación, configuración

It is, however, recognized that the process development work may well be completed at a relatively accelerated speed should such a situation arise.
Sin embargo, se estima que la labor de elaboración de procesos podría completarse a un ritmo relativamente acelerado si surge la situación apropiada.

have been relaunched within the framework to cover 13 areas of development work.
marco cuadros temáticos y sectoriales que abarcan 13 áreas de actividades de desarrollo.

scientists were engaged in technology development work.
unos 48 ingenieros y científicos participaron en las tareas de desarrollo tecnológico.

These committees prioritize and carry out development work such as building schools,
Estos comités establecen prioridades y realizan labores de desarrollo, como construcción de escuelas,

It funds sector policy development work, for example,
Se encarga de financiar la labor de elaboración de políticas del sector

continued to hold regular discussions with the President regarding development work in their respective regions.
siguieron manteniendo conversaciones periódicas con el Presidente sobre las actividades de desarrollo en sus respectivas regiones.

adoption of both the mainstreaming and twin-track approaches to disability-inclusive international development work.
enfoques de incorporación y de doble vía en las labores de desarrollo internacional que integran la discapacidad.

devote attention to policy development work;
consagrar la atención a la labor de elaboración de políticas;

In addition, it diverts scarce resources from vital poverty alleviation and other development work.
Además, hace que se desvíen los escasos recursos de las actividades vitales de alivio de la pobreza y otras labores de desarrollo.

training will be provided to staff as appropriate as soon as the development work has been completed.
utilización de los indicadores, se impartirá capacitación a los funcionarios tan pronto haya concluido la labor de elaboración.